ТІК — Happy New Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy New Year", wykonawca: ТІК.
Tekst piosenki
Не сумуй, коли сніг за вікном замітає нездійснені мрії
Новий рік за святковим столом нам дарує щасливі надії
Хай із кожного дому рік старий забере всі турботи й незгоди торішні
І у кожній оселі засяють святкові вогники новорічні
Кохай, радій і диво відбудеться
Годинник старий б’є дванадцятий раз
Повір у мрію і бажання збудуться
Загадуй їх швидше, поки є час
Кохай, радій, світ сповнений радості
Свято дарує нам казку одвічну
І те, що не сталось, неодмінно станеться
У ніч новорічну
Не сумуй, коли друзі старі забулись тебе привітати
А ти їх привітай і добра побажай у новорічне свято
Щоб зібратися щиро у дружньому колі - разом набагато тепліше
Бо із друзями краще святкується, святкується веселіше
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie smuć się, gdy śnieg za oknem wymazuje niespełnione marzenia
Nowy rok przy świątecznym stole daje nam szczęśliwe nadzieje
Niech z każdego domu stary rok zabierze wszystkie zmartwienia i nieporozumienia zeszłoroczne
A w każdym domu świecą świąteczne lampki noworoczne
Kochaj, ciesz się i cud się spełni
Stary zegar bije dwunasty raz
Uwierz w marzenie i życzenia się spełnią
Pomyśl je szybciej, dopóki nie ma czasu
Kochaj, ciesz się, świat jest pełen radości
Święto daje nam wieczną bajkę
A to, co się nie stało, z pewnością się wydarzy
W noc sylwestrową
Nie smuć się, gdy starzy przyjaciele zapomnieli ci pogratulować
A ty im pogratulować i życzyć dobrze w święto Nowego Roku
Aby spotkać się szczerze w przyjaznym kręgu-razem znacznie cieplej
Ponieważ z przyjaciółmi jest lepiej obchodzony, obchodzony jest weselszy