ТІК — Сірожа з Ружина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сірожа з Ружина", wykonawca: ТІК.
Tekst piosenki
Їду з Вінниці на Київ. Дорога — просто пекло.
Щоб бистрiш доїхати — iду на Білу Церкву.
Тільки Ружин проїжаю дуже осторожно,
Бо у Ружинському лісі мешкає Сірожа.
Приспiв:
Сірожа з Ружина — звісний хуліган.
Сірожа з Ружина, кусає Київлян.
Сірожа з Ружина, наклацає зубами.
Сірожа з Ружина, зиркає очами.
Знищити Сірожу — от такі діла
Може білий порошок розсипиний з АН-2!
Опа! Хей!
Потихеньку проїжаю біля Шамраївки,
А тут виходить участковий з пляшкою горілки.
Він відверто намікає голосом тривожним,
Щоб я йому допоміг злапати Сірожу.
Приспiв:
Сірожа з Ружина — звісний хуліган.
Сірожа з Ружина, кусає Київлян.
Сірожа з Ружина, клацає зубами.
Сірожа з Ружина, зиркає очами.
Знищити Сірожу — от такі діла
Може білий порошок розсипиний з АН-2!
Участковому кажу: «Я в тебе попрошу
Трохи крейди, трохи воску, трохи хлорофосу.
Зроблю білий порошок, самогону вип’ю
I над лісом, з літака я його розсиплю!
Приспiв:
Сірожа з Ружина, вибігає з лісу!
Сірожа з Ружина — білий, трохи лисий.
Сірожа з Ружина, руками махає.
Сірожа з Ружина — кашляє і чхає.
Вимию Сiрожу, випишу мандат,
I буде з Сiрожи Народний депутат!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę z winnicy do Kijowa. Droga to piekło.
Aby szybciej dojechać-Idę Do Białego Kościoła.
Tylko Ruzhin przejeżdżam bardzo ostrożnie,
Bo w Rużyńskim lesie mieszka Sieroza.
Refren:
Sieroza z Rużyna-Zwyczajny chuligan.
Syrozha z Ruzhin, gryzie mieszkańców Kijowa.
Syrozha z Ruzhin, z zębami.
Sierioża z Rużyna, patrzy oczami.
/ Align = "left" /
Może biały proszek sypki z AN-2!
OPA! Hej!
Powoli przejeżdżam koło Szamraiwki,
A potem okazuje się, że działka z butelką wódki.
On szczerze intencjonalny głos niepokojący,
Żebym pomógł mu zjeść szarość.
Refren:
Sieroza z Rużyna-Zwyczajny chuligan.
Syrozha z Ruzhin, gryzie mieszkańców Kijowa.
Syrozha z Ruzhin, szczekanie zębami.
Sierioża z Rużyna, patrzy oczami.
/ Align = "left" /
Może biały proszek sypki z AN-2!
Komisariat powiedział: "poproszę Cię
Trochę kredy, trochę wosku, trochę chlorofosu.
Zrobię biały proszek, wypiję bimber
I nad lasem, z samolotu rozsypię go!
Refren:
Sierioża z Ruzhina, wybiega z lasu!
Sierioża z Rużyna-Biała, nieco Łysa.
Sierioża z Ruzhina, macha rękami.
Sierioża z Ruzhina-kaszle i kicha.
Umyję szarą skórę, wypiszę mandat,
I będzie Zastępca ludowy z sierocińca!