T-Killah — Давай навсегда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Давай навсегда", wykonawca: T-Killah.
Tekst piosenki
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Не броди опять босиком по комнате.
Просыпаюсь в пять, в электронном омуте
Твоего «Привет» — это бред незнакомый мне,
Но теперь, на всю страну кричу: «Я тебя хочу!»
Вылечи, выгони, вымани меня на огни
Ночной Москвы, сожги мои мосты и чувства.
Это безумство, но ты — мое искусство.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз, —
И всегда буду верная, верная.
Для меня глаза всегда хрусталь, для людей — стекло.
Уже сама стала, как сталь — просто невезло.
Кофе натощак. Вспоминаю тебя в мелочах.
С голубыми глазами, в белом; - идеален в целом.
Прочь! Гуляю всю ночь, сама по себе.
Закрытая внутри. Характер — беспредел.
Дрожь. Зачем эта ложь? Так близко, — не трожь.
Я привыкну, а ты, может больше не придешь.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз, —
И всегда буду верная, верная. Верная я!
Давай навсегда, ну, а вдруг повезет в этот раз.
Буду твоя звезда и всю жизнь буду верная, как сейчас.
Давай навсегда?
Мари Краймбрери — Давай навсегда.
Декабрь, 2014.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może tym razem się poszczęści.
Będę twoją gwiazdą i będę wierna do końca życia, tak jak teraz.
Nie bój się znowu boso po pokoju.
Budzę się o piątej.
Twoje "Cześć" to nonsens, którego nie znam.,
Ale teraz, w całym kraju krzyczę: "chcę cię!»
Wylecz, wyrzuć, zwab mnie do ognia.
Noc Moskwy, Spal moje mosty i uczucia.
To szaleństwo, ale jesteś moją sztuką.
Może tym razem się poszczęści.
Będę twoją gwiazdą i będę wierna do końca życia, tak jak teraz.
Może tym razem się poszczęści., —
I zawsze będę Wierna, Wierna.
Dla mnie oczy są zawsze kryształowe, dla ludzi-szkło.
Już stała się jak stal — po prostu pecha.
Kawa na pusty żołądek. Pamiętam cię w drobiazgach.
Z niebieskimi oczami, w kolorze białym; - idealny jako całość.
Precz! Chodzę całą noc, sama.
Zamknięte w środku. Charakter jest bezprawny.
Dreszcz. Po co to kłamstwo? Tak blisko, nie dotykaj.
Przywyknę, a ty może już nie przyjdziesz.
Może tym razem się poszczęści.
Będę twoją gwiazdą i będę wierna do końca życia, tak jak teraz.
Może tym razem się poszczęści., —
I zawsze będę Wierna, Wierna. Jestem lojalna!
Może tym razem się poszczęści.
Będę twoją gwiazdą i będę wierna do końca życia, tak jak teraz.
Na zawsze?
Marie Crimbrery-Let ' s forever
Grudzień, 2014.