T-Pain — Bartender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bartender", wykonawca: T-Pain.
Tekst piosenki
Yeah…
Uh-Huh…
Yeah…
Yeah…
Broke up with my girl last night so I went to the club (so I went to the club)
Put on a fresh white suit and a MiniCoop sitting on dubs (sitting on dubs)
I’m just looking for somebody to talk to and show me some love (show me some
love)
If you know what I mean… Uh-Huh…
Everybody’s jockin' me as soon as I stepped in the spot (I stepped in the spot)
200 bitches in the bed and man ain’t none of them hot (ain't none of them hot)
'Cept for this pretty young thing that was workin' all the way at the top (all
the way at the top)
Shawty what is your name?
Ooh she made us drinks, to drink
We drunk 'em, got drunk
And then I think she thinks I’m cool
She gave me a wink, I winked back
And then I think that, we hit it off something proper like…
I like the bartender
(Ooh if you’re lookin' for me)
I’m at the bar with her
(Uh-huh, OK)
I like the bartender
(Yeah if you’re lookin' for me)
I’m at the bar with her
(Oh uh-huh, OK)
Got a brand new girl so I’m feeling all good inside (all good inside)
Feel like I put some brand new 24's on a brand new ride (on a brand new ride)
Triple shot of patron on the rocks with little bit a lime (with a little bit a lime)
I’m just keeping it real (Uh-huh)
Baby still working at the club so I’m getting in free (so I’m getting in free)
Wednesday night I’m on the list T-Pain plus 3 (T-Pain plus 3)
Every time I hit the spot baby girl taking care of me (taking care of me)
How do you think I feel?
Ooh she made us drinks, to drink
We drunk 'em, got drunk
And now I know she thinks I’m cool
She gave me a wink, I winked back
And then I think that, we gonna have fun in this bar tonight
Shorty I’m sure you heard that I rarely ever come out (ever come out)
Unless I’m in the M6 doing tricks freeway burnt out (freeway burnt out)
Got a passenger side that’s empty wanting it to be your spot (be your spot)
But you on my billboard we can act like the charts gonna end up on top (end up on top)
Don’t smoke don’t drink that’s why I don’t be by the bar baby (baby)
Just lookin' at you from a distance looking like a God damn star baby (baby)
So my girl don’t see me T-Pain can I get those keys to the car? (those keys to the car?)
'Bout to go and Bang Bang Boogie with my cutie and I’ll see you tomar' (see you
tomar')
Oh she made us drinks, to drink
We drunk 'em, got drunk
And now I know she thinks I’m cool
She gave me a wink, I winked back (Uh-huh)
And then I think that, (Uh-huh) we 'gonna have fun at my spot tonight…
(Oh yes)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak.…
Uh-Huh…
Tak.…
Tak.…
Zerwałem wczoraj z dziewczyną, więc poszedłem do klubu.)
Załóż świeży biały garnitur i Minikop siedzący na Dubach (sitting on dubs)
I ' m just looking for somebody to talk to and show me some love (show me some
miłość)
Jeśli wiesz, co mam na myśli ... …
Everybody' s jockin ' me as soon as I stepped in the spot (I stepped in the spot)
200 bitches in the bed and man ain 't none of them hot (ain' t none of them hot)
"Cept for this pretty young thing that was workin' all the way at the top (all
the way at the top)
Shawty, jak masz na imię?
Zrobiła nam drinki, do picia.
Upiliśmy ich, upiliśmy się.
A potem myślę, że ona myśli, że jestem cool
Mrugnęła mi, mrugnąłem
I wtedy myślę, że, zaprzyjaźniliśmy się coś porządnego, jak…
Lubię barmana.
(Ooh if you 're lookin' for me)
Jestem z nią w barze.
(Uh-huh, OK)
Lubię barmana.
(Yeah if you 're lookin' for me)
Jestem z nią w barze.
(Oh uh-huh, OK)
Got a brand new girl so I ' m feeling all good inside (all good inside)
Feel like I put some brand new 24 ' s on A brand new ride (on a brand new ride)
Potrójne ujęcie patrona na skałach z odrobiną lipy (z odrobiną lipy)
I ' m just keeping it real (Uh-huh)
Baby still working at the club so I 'm getting in free (so I' m getting in free)
W środę wieczorem jestem na liście T-Pain plus 3 (T-Pain plus 3)
Every time I hit the spot baby girl taking care of me (taking care of me)
A jak myślisz?
Zrobiła nam drinki, do picia.
Upiliśmy ich, upiliśmy się.
A teraz wiem, że myśli, że jestem fajny.
Mrugnęła mi, mrugnąłem
A potem myślę, że będziemy się dziś dobrze bawić w tym barze.
Shorty i ' m sure you heard that I rarely ever come out (ever come out)
Chyba, że jestem w M6 robiąc sztuczki freeway burnt out (freeway burnt out)
"Got a passenger side that' s empty want it to be your spot (be your spot)
But you on my billboard we can act like the charts gonna end up on top (end up on top)
Don 't smoke don' t drink that 's why I don' t be by the bar baby (baby)
Just lookin ' at you from a distance looking like a God damn star baby (baby)
Więc moja dziewczyna nie widzi mnie T-Pain mogę dostać te kluczyki do samochodu? kluczyki do samochodu?)
'Bout to go and Bang Bang Boogie with my cutie and I' ll see you tomar ' (see you
tomar")
Zrobiła nam drinki, do picia.
Upiliśmy ich, upiliśmy się.
A teraz wiem, że myśli, że jestem fajny.
Mrugnęła mi, mrugnąłem (Uh-huh)
A potem myślę, że będziemy się dziś dobrze bawić u mnie.…
(Oh yes)