T-Pain — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: T-Pain.
Tekst piosenki
Oooooooo
Yeah, T-Pain, Bow Weezy
T-Pain sing to em Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
it do)
But you just keep living ya life and they keep wasting time hating on you
(Hating on you)
They be hating on you, hating on you, hating on you
And they get mad when you win cause that’s when they lose, that’s when they
lose, that’s when they lose
And you got better shit to do with your time
They hating on ya, because they know you bad
Must be doing something right, if you got these bitches mad
She never met her pops he left when she was five
Now she 19 stripping enough just to pay the bills
A single parent mom know it gotta be hard
Plus her baby daddy never seen the kid
She searching for love and she say that it’s tough
Because she dances it’s hard to find a man
And between all that she still in school
Using college as a back up plan
And like Pac said, keep ya head up I know it’s hard at times, you get fed up But don’t let up, gotta stay strong
But whatever you do just don’t give up Don’t worry bout em, just do you
Stay focused, get on your grind
Just know that you can call on me Whenever them niggas get out of line
And see a good friend is so hard to find
Somebody who down to ride
The best is yet to come for you
Don’t let nobody steal your pride
Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
it do)
But you just keep living ya life and they keep wasting time hating on you
(Hating on you)
They be hating on you, hating on you, hating on you
And they get mad when you win cause that’s when they lose, that’s when they
lose, that’s when they lose (That's when they lose baby, yeah)
And you got better shit to do with your time
You done came up, that’s why everybody done changed up You would think you worked at Gold’s gym
The way you done stepped your weight up Got a new man and got a new life
She bout to become a new wife
Looking like a new woman
Feels like you been blessed twice
Done stopped dancing and graduated
All it took was a little patience
Never mind how you got here
Just know that you finally made it
I’m just living in it but it’s your world
You deserve it, you worked hard, you ballin' now
Got a new car, no car note, cause it’s paid off (Damn)
I’m proud of ya, (proud of ya) you came a long way (Yeah)
And if you need some inspiration
Just let this song play
Because a good friend is so hard to find
Somebody who down to ride
The best is yet, to come for you
Don’t let nobody steal your pride
Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
it do)
But you just keep living ya life and they keep wasting time hating on you
(Hating on you)
They be hating on you, hating on you, hating on you
And they get mad when you win cause that’s when they lose, that’s when they
lose, that’s when they lose
And you got better shit to do with your time
Aye, let em, let em, let em hate
That’s why they hating girl, you winning so don’t pay em no attention
Let em, let em, let em hate
Jealous of ya cause they can’t be in your position
Let em, let em, let em hate
That’s why they hating girl, you winning so don’t pay em no attention
Let em, let em, let em, let em hate
jealous of ya cause they can’t be in your position
Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
it do) (Yeah, Aye sing to em Pain)
But you just keep living ya life and they keep wasting time hating on you
(Hating on you) (Yeah, ohhhhhhhhhhhhhhh ohhh)
They be hating on you, hating on you, hating on you
And they get mad when you win cause that’s when they lose, that’s when they
lose, that’s when they lose (Yeah Yeah, Yeah Yeah)
And you got better shit to do with your time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooooooo
T-Pain, Bow Weezy
T-Pain sing to em Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
tak.)
Ale ty żyjesz swoim życiem, a oni tracą czas nienawidząc Cię.
(Hating on you)
Nienawidzą cię, nienawidzą cię, nienawidzą Cię
I wściekają się, gdy wygrywasz, bo wtedy przegrywają, wtedy przegrywają.
przegrywają, wtedy przegrywają
I masz lepsze rzeczy do roboty ze swoim czasem.
Nienawidzą cię, bo źle cię znają.
Musisz robić coś dobrze, skoro te suki są wściekłe.
Nigdy nie poznała swojego ojca. odszedł, gdy miała pięć lat.
Teraz ona 19 rozbiera tyle, żeby zapłacić rachunki.
Samotna matka wie, że to musi być trudne.
/ Align = "left" /
Szuka miłości i mówi, że to trudne.
Bo tańczy trudno znaleźć faceta
I między tym wszystkim, że wciąż jest w szkole
Wykorzystanie college ' u jako planu zapasowego
I jak powiedział Pac, trzymaj głowę w górze wiem, że jest ciężko, masz dość, ale nie poddawaj się, musisz być silny
Ale cokolwiek zrobisz, nie poddawaj się. nie martw się o nich.
Skup się, bierz się do roboty.
Po prostu wiedz, że możesz do mnie zadzwonić, kiedy ci czarnuchy przekroczą granicę.
I zobaczyć dobrego przyjaciela jest tak trudno znaleźć
Somebody who down To ride
The best is yet to come for you
Don ' t let nobody steal your pride
Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
tak.)
Ale ty żyjesz swoim życiem, a oni tracą czas nienawidząc Cię.
(Hating on you)
Nienawidzą cię, nienawidzą cię, nienawidzą Cię
I wściekają się, gdy wygrywasz, bo wtedy przegrywają, wtedy przegrywają.
lose, that 's when they lose (That' s when they lose baby, yeah)
I masz lepsze rzeczy do roboty ze swoim czasem.
Wszyscy się zmienili. pomyślałbyś, że pracujesz w siłowni Golda.
"The way you done step your weight up Got a new man and got a new life"
/ Align = "left" /
Looking like a new woman
Feels like you been blessed twice
Done stopped dancing and graduate
Wystarczyło trochę cierpliwości.
Nieważne, jak się tu dostałeś.
Wiedz, że w końcu ci się udało.
Żyję w nim, ale to twój świat.
Zasługujesz na to, ciężko pracowałeś, teraz się bawisz
Got a new car, no car note, cause it ' s paid off (Damn)
I ' m proud of ya, (proud of ya) you came A long way (Yeah)
A jeśli potrzebujesz inspiracji
"Just let this song play"
Bo ciężko znaleźć dobrego przyjaciela.
Somebody who down To ride
Najlepsze jest to, że przyjdzie po ciebie.
Don ' t let nobody steal your pride
Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
tak.)
Ale ty żyjesz swoim życiem, a oni tracą czas nienawidząc Cię.
(Hating on you)
Nienawidzą cię, nienawidzą cię, nienawidzą Cię
I wściekają się, gdy wygrywasz, bo wtedy przegrywają, wtedy przegrywają.
przegrywają, wtedy przegrywają
I masz lepsze rzeczy do roboty ze swoim czasem.
Aye, let em, let em, let em hate
Dlatego nienawidzą dziewczyny, ty wygrywasz, więc nie zwracaj na to uwagi.
Let em, let em, let em hate
Zazdroszczą ci, bo nie mogą być w twojej sytuacji.
Let em, let em, let em hate
Dlatego nienawidzą dziewczyny, ty wygrywasz, więc nie zwracaj na to uwagi.
Let em, let em, let em, let em hate
zazdroszczą ci, bo nie mogą być w twojej sytuacji.
Ohhh,
Baby, they can all say what they want cause you make it do what it do (Do what
it do) (Yeah, Aye sing to em Pain)
Ale ty żyjesz swoim życiem, a oni tracą czas nienawidząc Cię.
/ Align = "left" / Linear)
Nienawidzą cię, nienawidzą cię, nienawidzą Cię
I wściekają się, gdy wygrywasz, bo wtedy przegrywają, wtedy przegrywają.
lose, that ' s when they lose (Yeah Yeah, Yeah Yeah)
I masz lepsze rzeczy do roboty ze swoim czasem.