T-Pain — It's Not You (It's Me) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Not You (It's Me)", wykonawca: T-Pain.
Tekst piosenki
It’s not you
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh
T-Pain, Mr. Worldwide
Not you
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh
It’s not you
Ohh ohh ohh ohh ohh ohh
Oh oh oh
Not you
I know I be I be I be All up in these clubs clubs
Playin' with these girls girls
Travelin' around the world
I know I be I be I be Messin' with your feelin’s
Money to the ceiling
It falls down to the floor
I know I’ll be Fist pump, fist pump
Fist pumpin' like a champ, yeah
The music got me amped, yeah
I’m catchin' leg cramps
I know I be I be Messin' us up And that’s all that I do So if we break up I can tell you it’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me And I know I be trippin' trippin'
But I need you to listen
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me Even though I’m messin' up I can’t stay out of this club
It’s not you!
Baby it’s not you it’s me It’s not you it’s me Baby it’s not you it’s me It’s not you it’s me Baby it’s not you it’s me It’s not you it’s me Baby it’s not you it’s me It’s the dog in me
I know we be we be Kissin' all in public public
And girl I love it love it Can’t get enough of it But girl lately lately
You been talkin' down down
Keep me with a frown frown
I can’t keep you around
I know I be Fist pump, fist pump
Fist pumpin' like a pro
Girl you already know
You’ve seen me do this before
I know I be messin' us up But you can’t tell me what to do So if we break up I can tell you it’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me And I know I be trippin' trippin'
But I need you to listen
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me Even though I’m messin' up I can’t stay out of this club
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me And I know I be trippin' trippin'
But I need you to listen
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me Even though I’m messin' up I can’t stay out of this club
It’s not you
Baby it’s not you it’s me It’s not you it’s me Baby it’s not you it’s me It’s the dog in me Baby it’s not you it’s me It’s not you it’s me Baby it’s not you it’s me Woo
They slip, I grip
She dip, I dip
I hit, no text, no twitter
That girl’s so bad
That thing so thick
And pain, you can bet I get her
Even the girls wanna hit her (all right)
So you know I’m gonna take one with her (for sho)
More for Voli, pour it like water, let’s go For sho fill the club like New Orleans
She this, she that, her ass so fat
And her kitty cat’s down for a doggin'
Mira mamita, verdad que tu esta linda, rica y donita
Pero la verde que quiero tu amiguita
It’s not you it’s me I’m sorry, darlin
So if we break up I can tell you it’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me And I know I be trippin' trippin'
But I need you to listen
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me Even though I’m messin' up I can’t stay out of this club
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me And I know I be trippin' trippin'
But I need you to listen
It’s not you, not you
It’s not you, not you it’s me Even though I’m messin' up I can’t stay out of this club
It’s not you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie ty.
Ohh ohh ohh ohh ohh
T-Pain, Mr. Worldwide
Nie ty.
Ohh ohh ohh ohh ohh
To nie ty.
Ohh ohh ohh ohh ohh
Oh oh oh
Nie ty.
I know I be I be I be All up in these clubs
Playin ' with these girls girls
Travelin ' around the world
I know I be I be I be Messin 'with your feelin' s
Money to the ceiling
Upada na podłogę.
I know I ' ll be Fist pump, fist pump
Fist pumpin ' like a champ, yeah
The music got me amped, yeah
Łapię skurcze nóg.
I know I be I be Messin 'us up and that' s all that I do So if we breed up I can tell you it ' s not you, not you
It 's not you, not you it' s me and I know I be trippin'trippin'
Ale musisz mnie wysłuchać.
To nie ty, to nie ty.
Nie chodzi o ciebie, nie o ciebie, to ja, mimo że nawalam, nie mogę się trzymać z dala od tego klubu.
To nie ty!
Baby it 's not you it' s me It 's not you it' s me Baby it 's not you it' s me Baby it 's not you it' s me It 's not you It' s me Baby it 's not you it' s me It ' s the dog in me
I know we be we be Kissin ' all in public public
And girl I love it love it Can ' t get enough of it But girl lately lately
You been talkin ' down down
"Keep me with a brown brown"
I can ' t keep you around
I know I be Fist pump, fist pump
Fist pumpin ' like a pro
Girl you already know
Widziałeś, jak to robię.
I know I be messin 'us up But you can' t tell me what to do So if we breed up I can tell you it ' s not you, not you
It 's not you, not you it' s me and I know I be trippin'trippin'
Ale musisz mnie wysłuchać.
To nie ty, to nie ty.
Nie chodzi o ciebie, nie o ciebie, to ja, mimo że nawalam, nie mogę się trzymać z dala od tego klubu.
To nie ty, to nie ty.
It 's not you, not you it' s me and I know I be trippin'trippin'
Ale musisz mnie wysłuchać.
To nie ty, to nie ty.
Nie chodzi o ciebie, nie o ciebie, to ja, mimo że nawalam, nie mogę się trzymać z dala od tego klubu.
To nie ty.
Baby it 's not you it' s me It 's not you it' s me Baby it 's not you it' s me It 's the dog in me Baby it' s not you it 's me It' s not you It 's me Baby it' s not you it ' s me Woo
Oni ślizgają się, ja chwytam
She dip, I dip
I hit, no SMS, no twitter
Ta dziewczyna jest taka zła.
To coś tak grube
And pain, you can bet I get her
Even the girls wanna hit her (all right)
So you know I ' m gonna take one with her (for sho)
Więcej dla Voli, pour it like water, Let ' s go For sho fill the club like New Orleans
Ona to, ona tamto, jej tyłek jest taki gruby.
A jej kotek jest Na pieska
Mira mamita, verdad que tu esta linda, rica y donita
Pero la verde que quiero tu amiguita
Nie chodzi o ciebie, tylko o mnie.
Więc jeśli zerwiemy, mogę ci powiedzieć, że to nie ty, nie ty.
It 's not you, not you it' s me and I know I be trippin'trippin'
Ale musisz mnie wysłuchać.
To nie ty, to nie ty.
Nie chodzi o ciebie, nie o ciebie, to ja, mimo że nawalam, nie mogę się trzymać z dala od tego klubu.
To nie ty, to nie ty.
It 's not you, not you it' s me and I know I be trippin'trippin'
Ale musisz mnie wysłuchać.
To nie ty, to nie ty.
Nie chodzi o ciebie, nie o ciebie, to ja, mimo że nawalam, nie mogę się trzymać z dala od tego klubu.
To nie ty.