T-Pain — Sounds Bad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sounds Bad", wykonawca: T-Pain.

Tekst piosenki

Mmm mmm mmm mmm
I wanna dedicate this to my struggling bro
Keep pushing on, keep pushing on Yea
First of the month
Check late
Got nothin to do Imma roll me a blunt
Got drank
Call me a hoe or two
Now I know that it sound like I’m living on the edge
Only you ain’t hear the worst
Got the whole house running on the generator
No good food in my frigidator
Damn, and I’m late for work
Don’t that sound bad
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Now I don’t wanna confuse you
Hurtin on the inside
But I won’t let you see
That’s why every little dollar
And every little penny
Goes to puttin an outfit on me Cause Imma stay fresh to death
Dressed to impress
The rest
You know how I do it when I do it
Imma show you how to do it
So you can do it for somebody else mm But I still that house on the generator
No good food in my fridigator
Damn, and I’m late for work
Don’t that sound bad
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
My life
My patron
Pick of ice
Drink, drink, drink
Drink, drink, drink
Ain’t no talkin bout the bullsh*t
Talkin like a newspaper
I’m talkin' bout the newspaper full of weed
Like the whole thing
And I’mma roll it up and smoke it Hey, hit this
And really let you think about you
And in the end
You gotta let me do it
Don’t that sound bad
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Horrible
No inspiration
No goals
I know it sound like
I wanna die
And I know I’m so miserable
But this just so happens to be The best day of my life
Yea

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mmm mmm mmm
Chcę to zadedykować mojemu bratu.
Nie przestawaj, nie przestawaj.
Pierwszego dnia miesiąca
Sprawdź później.
Got nothin to do Imma roll me a blunt
Upiłem się.
Nazwij mnie motyką lub dwiema.
Teraz wiem, że to brzmi jakbym żył na krawędzi.
/ Align = "left" /
Cały dom pracuje na generatorze.
No good food in my frigidator
Cholera, spóźnię się do pracy.
Czy to nie brzmi źle?
Straszne.
Brak inspiracji
Brak bramek
Wiem, że to brzmi jak
I wanna die
I Wiem, że jestem taka nieszczęśliwa.
Ale tak się składa, że to najlepszy dzień w moim życiu.
Now I don ' t wanna confused you
Hurtin on the inside
But I won ' t let you see
Dlatego każdy mały Dolar
And every little penny
/ Align = "left" /
Dressed to impress
Reszta
You know how I do it when I do it
Pokażę Ci, jak to zrobić.
Więc możesz to zrobić dla kogoś innego mm ale ja wciąż ten dom na generatorze
No good food in my fridigator
Cholera, spóźnię się do pracy.
Czy to nie brzmi źle?
Straszne.
Brak inspiracji
Brak bramek
Wiem, że to brzmi jak
I wanna die
I Wiem, że jestem taka nieszczęśliwa.
Ale tak się składa, że to najlepszy dzień w moim życiu.
My life
Mój patron.
Pick of ice
Pij, pij, pij
Pij, pij, pij
Ain ' t no talking bout the bullsh*t
Talking like a newspaper
Mówię o gazecie pełnej trawki.
Like the whole thing
Hej, Uderz to.
And really let you think about you
And in the end
Musisz pozwolić mi to zrobić.
Czy to nie brzmi źle?
Straszne.
Brak inspiracji
Brak bramek
Wiem, że to brzmi jak
I wanna die
I Wiem, że jestem taka nieszczęśliwa.
Ale tak się składa, że to najlepszy dzień w moim życiu.
Straszne.
Brak inspiracji
Brak bramek
Wiem, że to brzmi jak
I wanna die
I Wiem, że jestem taka nieszczęśliwa.
Ale tak się składa, że to najlepszy dzień w moim życiu.
Straszne.
Brak inspiracji
Brak bramek
Wiem, że to brzmi jak
I wanna die
I Wiem, że jestem taka nieszczęśliwa.
Ale tak się składa, że to najlepszy dzień w moim życiu.
Tak.