T'Pau — Arms Of Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arms Of Love", wykonawca: T'Pau.

Tekst piosenki

Love what are we hoping for
Here we stand, closing a painful door
And I never knew, people could hurt for so
Now they’re looking for a way out
And there’s nowhere left to go
Is there anybody up there listening
You better come on down and lend a hand
If we all get to live with the sins of each other
Then here we stand
We’ll find where you lie
Then we will take you home
And you won’t be alone
Back where you started from
As near as we can come
You’ll rest again
In the arms of love
Now when you are broken in two
Can we try to make it up to you
Is there anybody up there listening
You better come on down and tell us why
And if we all bear the cross of the world that we live in
Then we will try
To find where you lie
Then we’ll take you home
And you won’t be alone
Back where you started from
As near as we can come
You’ll rest again
In the arms of love
We’ll find where you lie
Then we’ll take you home
And you won’t be alone
Back where you started from
As near as we can come
You’ll rest and then
We’ll find where you lie
Then we’ll take you home
And you won’t be alone
Back where you started from
As near as we can come
You’ll rest again
Ooh in the arms of love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Love what are we hoping for
Oto stoimy, zamykając bolesne drzwi.
I nigdy nie wiedziałem, że ludzie mogą za to cierpieć.
Teraz szukają wyjścia.
And there ' s nowhere left To go
Czy ktoś tam słucha?
Lepiej zejdź na dół i pomóż mi.
Jeśli wszyscy będziemy żyć ze swoimi grzechami
/ Align = "left" /
Znajdziemy, gdzie się położysz.
Potem zabierzemy cię do domu.
And you won ' t be alone
Back where you started from
As near as we can come
Znowu odpoczniesz.
In the arms of love
Teraz, gdy jesteś rozbity na dwie części
Czy możemy spróbować ci to wynagrodzić?
Czy ktoś tam słucha?
Lepiej zejdź na dół i powiedz nam dlaczego
I jeśli wszyscy niesiemy krzyż świata, w którym żyjemy
Więc spróbujemy
To find where you lie
Potem zabierzemy cię do domu.
And you won ' t be alone
Back where you started from
As near as we can come
Znowu odpoczniesz.
In the arms of love
Znajdziemy, gdzie się położysz.
Potem zabierzemy cię do domu.
And you won ' t be alone
Back where you started from
As near as we can come
Odpoczniesz, a potem ...
Znajdziemy, gdzie się położysz.
Potem zabierzemy cię do domu.
And you won ' t be alone
Back where you started from
As near as we can come
Znowu odpoczniesz.
Ooh in the arms of love