T'Pau — The Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Promise", wykonawca: T'Pau.
Tekst piosenki
Let me hear love’s refrain
Now you’re here, will you leave again?
Oh, tell me this won’t be just a past advance
When I say
Come to me, run to me Please don’t let me down
Lead me to the sea of ecstasy
Don’t let me drown
I’m gonna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
But if you never say it just one more time
You know I won’t mind
Because you made me the promise
Hold me now, oh so tenderly
A-won't you please be the most
Any love can be?
When I say
I want to believe you
Don’t tell me lies
I know I can’t afford the risk I take
I can’t live life without mistake
But don’t deny
I’m wanna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
But if you never say it just one more time
You know I won’t mind
Because you made me the promise
The promise of love
Don’t tear it all apart, woah, no, no It’s all we may have to believe in from the start
It’s the promise of love that we hold in our hearts
When I say
Come to me, run to me Make me the promise
I’m wanna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
But if you never say it just one more time
You know I won’t mind
Because you made me the promise of love
I want your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
I need your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
I want your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Let me hear love 's refren"
Skoro już tu jesteś, to znowu wyjedziesz?
Powiedz mi, że to nie będzie tylko zaliczka z przeszłości.
When I say
Come to me, run to me Please don ' t let me down
Prowadź mnie do morza ekstazy
Don ' t let me drown
I ' m gonna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
Ale jeśli nie powiesz tego jeszcze raz
You know I won ' t mind
Bo złożyłeś mi obietnicę.
Przytul mnie teraz, tak czule
A-Won ' t You please be the most
Jakakolwiek miłość może być?
When I say
Chcę ci wierzyć.
Don ' t tell me lies
Wiem, że nie mogę sobie pozwolić na ryzyko, które podejmuję.
Nie mogę żyć bez pomyłki.
But don ' t deny
I ' m wanna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
Ale jeśli nie powiesz tego jeszcze raz
You know I won ' t mind
Bo złożyłeś mi obietnicę.
The promise of love
Nie rozbijaj tego wszystkiego, woah, Nie, Nie, to wszystko, w co możemy wierzyć od samego początku.
To obietnica miłości, którą trzymamy w naszych sercach.
When I say
Chodź do mnie, biegnij do mnie, złóż mi obietnicę.
I ' m wanna take the living word in all I heard
Oh baby, you promised me the world
Ale jeśli nie powiesz tego jeszcze raz
You know I won ' t mind
Bo złożyłeś mi obietnicę miłości.
I want your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
I need your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love
I want your love
Make me the promise of love
You gave your love
Make me the promise of love