T. Powell — Clear Eyes, Full Heart, Can't Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clear Eyes, Full Heart, Can't Lose", wykonawca: T. Powell.
Tekst piosenki
Its real simple
You got two more quarters and thats it And most of you have been playing this game for ten years
You got two more quarters
And after that most of you will never play this game again long as you live
I want you to take a moment
And I want you to look each other in the eyes
I want you to put each other in your hearts forever
Because forever is about to happen here in just a few minutes
I got my fans in the stands
My team on my back
My family in my heart I put my city on the map
See I’m cool with my school but I know I can do better
I checked the mail yesterday not one college letter
Not one college offer after all this hard work
I’d be tellin you a lie if I said it didnt hurt
So how do I stay focused in this game called life?
And do I have a fair chance when this world so schife?
See we all pay a price; I got some things on my mind.
But I need to regain my focus, cause its game time
Give all, leave nothing.
In the end, I got to choose.
Clear eyes, full heart, I can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Now look me in the eyes,
And put your hand in mine
Forever is about to happen,
Right here in this moment of time
So let’s draw a line,
Right here in the sand
And let it be said that on this very day,
Is the day that we took a stand
Cause it’s not just a game,
It’s more than a game
It’s more than the hurt,
It’s more than the pain
It’s more than the glory,
It’s more than the fame
This right here,
Is about legacy man.
So it’s bigger than me,
It’s bigger than us We can lose sight,
In the mist of the fuss.
Let’s slow it down and take it in Enjoy this moment, what’s the rush
They want it bad, but we want it more.
This is what we been waiting for.
With tears in our eyes, we let our hearts roar
Unleash war when we walk out this door
We won’t be delayed
We won’t be denied
In the end, we won’t be refused
With Clear Eyes, a Full Heart
There’s no way that we can lose!
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes, full heart, can’t lose
Clear eyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Its real simple
Macie jeszcze dwie ćwiartki i tyle, a większość z Was gra w tę grę od 10 lat.
Masz jeszcze dwie ćwiartki.
A potem większość z Was już nigdy nie zagra w tę grę.
Chcę, żebyś chwilę odpoczęła.
I chcę, żebyście spojrzeli sobie w oczy.
Chcę, żebyście na zawsze wsadzili się do swoich serc.
Bo za kilka minut wydarzy się tu wieczność.
Mam fanów na trybunach.
My team on my back
Moja rodzina jest w moim sercu i umieścić moje miasto na mapie
Nie mam nic przeciwko mojej szkole, ale wiem, że stać mnie na więcej.
Sprawdziłam wczoraj pocztę.
Ani jednej oferty studiów po tej ciężkiej pracy.
Skłamałbym, gdybym powiedział, że to nie boli.
Więc jak mam się skupić w tej grze zwanej życiem?
A czy mam szansę, kiedy ten świat jest taki schife?
Wszyscy za to płacimy, mam parę spraw na głowie.
Ale muszę się skupić.
Daj wszystko, nic nie zostaw.
W końcu muszę wybrać.
Clear eyes, full heart, I can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes
Teraz spójrz mi w oczy.,
And put your hand in mine
Forever is about to happen,
Właśnie tu, w tej chwili czasu.
Więc narysujmy linię,
"Right here in the sand"
And let it be said that on this very day,
To dzień, w którym stanęliśmy na stanowisku.
Bo to nie tylko gra.,
To coś więcej niż gra.
It ' s more than the hurt,
It ' s more than the pain
It ' s more than the glory,
To coś więcej niż sława.
To tutaj.,
Jest o spuściźnie.
Więc jest większy ode mnie.,
Jest większy od nas możemy stracić wzrok,
We mgle zamieszania.
Let 's slow it down and take it in Enjoy this moment, what' s the rush
Oni chcą tego bardzo, ale my chcemy tego bardziej.
Na to czekaliśmy.
Ze łzami w naszych oczach, pozwalamy naszym sercom ryczeć
Rozpętamy wojnę, gdy wyjdziemy przez te drzwi.
Nie będziemy spóźnieni.
We won ' t be denied
/ Align = "left" /
With Clear Eyes, a Full Heart
Nie ma mowy, żebyśmy przegrali!
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes, full heart, can ' t lose
Clear eyes