T. Powell — Ready for War (Quitting is Not an Option) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ready for War (Quitting is Not an Option)", wykonawca: T. Powell.

Tekst piosenki

Never give in never never never
In nothing great or small large or petty never give in except to convictions of honor and good sense
Never yield the course
Never yield to the apparently overwhelming likely enemy
Never never never
I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain’t
worried about the hype see I came here for war so let’s get this thing poppin'
I’m gonna finish what I started cause quittin’s not an option
I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain’t
worried about the hype see I came here for war so let’s get this thing poppin'
I’m gonna finish what I started cause quittin’s not an option
I’ve been criticized and doubted they talk like I ain’t bout it I’m a volcano
ready to erupt so I came here to get rowdy
Competition’s talkin' reckless but that’s what I expected I’m the Dwight Howard
of this game so all this nonsense gets rejected
Only rage up in this cage I’m the king of this here ring I float just like a butterfly and like a bee is how I sting.
I’m the King Kong of this jungle so let’s get ready to rumble
I have taken many blows and not one time I have ever stumbled so keep calm in the storm and never let them stress you
gotta keep ice in your veins while staying cool under pressure
A fire in your eyes a hunger in your heart
A resolve to never quit and a vow to finish what you start
There’s no gain without no pain no testimony without a test so when it’s said
and done you’ll have a story to confess
So let’s get ready for war as we make our critics feel it with an Ali fight and
the superman spirit
I got a superman spirit with an Ali fight got my eyes on the prize I ain’t
worried about the hype see I came here for war I’m gonna finish what I started
cause quittin’s not an option
I got a superman spirit with an Ali fight got my eyes on the prize I ain’t
worried about the hype see I came here for war I’m gonna finish what I started
cause quittin’s not an option
As I sway from side to side my heart beatin' in my chest
Here’s the moment of the truth to put these nay-sayers to rest
They said I couldn’t do it I’ve been called an underachiever
Well here’s my opportunity to turn them all into believers
So don’t count me out just yet I’m just gettin' started and if you bet against
me I guarantee you will be sorry
I came to bring the pain I came to start a riot
The negativity they sell keep your money don’t buy it
I’m the eagle on the lizard stay crafty like a wizard
So focused on my target like a sniper in a blizzard
I came here ready for war I came here ready for battle
I tossed and turned all through the night I call that sleepless in Seattle
Rise and shine to the victory I’m here to write my history
Persevere through all the storms and I never let it get to me with an ali fight
and a superman spirit the opposition don’t stand a chance and I’m ready to let
them feel it I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain’t
worried about the hype see I came here for war I’m gonna finish what I started
cause quittin’s not an option
I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain’t
worried about the hype see I came here for war I’m gonna finish what I started
cause quittin’s not an option

Tłumaczenie tekstu piosenki

Never give in never never
W niczym wielkim czy małym, duży czy małostkowy, nigdy się nie poddaje, poza przekonaniami honoru i zdrowego rozsądku.
"Never YOW the course"
Nigdy nie poddawaj się pozornie przeważającemu wrogowi.
Never never never
I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain ' t
martwię się o szum. przybyłem tu na wojnę.
Skończę to, co zacząłem, bo quittin nie wchodzi w grę.
I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain ' t
martwię się o szum. przybyłem tu na wojnę.
Skończę to, co zacząłem, bo quittin nie wchodzi w grę.
Byłem krytykowany i wątpiłem, że mówią, jakbym nie był o tym przekonany. jestem wulkanem.
jestem gotowy do erupcji, więc przyszedłem tu, żeby zrobić awanturę.
Konkurencja jest lekkomyślna, ale tego się spodziewałem. jestem Dwightem Howardem.
/ align = "left" /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Danii / / align = center /
Jestem King Kongiem tej dżungli, więc przygotujmy się do walki.
Wziąłem wiele ciosów i ani razu się nie potknąłem, więc zachowaj spokój podczas burzy i nigdy nie pozwól, by cię stresowały.
gotta keep ice in your veins while staying cool under pressure
Ogień w twoich oczach głód w twoim sercu
Postanowienie, że nigdy się nie poddasz i przysięga, że skończysz to, co zaczniesz.
Nie ma zysku bez bólu, nie ma zeznań bez testu, więc kiedy się mówi,
będziesz miał historię do wyznania.
Więc przygotujmy się na wojnę, gdy nasi krytycy poczują to walką Ali i
the superman spirit
I got a superman spirit with an Ali fight got my eyes on the prize I ain ' t
martwię się o szum. przybyłem tu na wojnę. dokończę to, co zacząłem.
bo quittin nie wchodzi w grę.
I got a superman spirit with an Ali fight got my eyes on the prize I ain ' t
martwię się o szum. przybyłem tu na wojnę. dokończę to, co zacząłem.
bo quittin nie wchodzi w grę.
* Gdy kołyszę się z boku na bok * * moje serce bije w mojej piersi *
Oto chwila prawdy, by dać spokój tym nay-sayersom.
Powiedzieli, że nie mogę tego zrobić. nazywano mnie nieudacznikiem.
Mam okazję zmienić ich w wierzących.
Więc nie skreślaj mnie jeszcze, dopiero zaczynam.
ja gwarantuję, że będzie ci przykro.
Przyszedłem przynieść ból przyszedłem wywołać zamieszki
Negatywność, którą sprzedają zatrzymaj swoje pieniądze nie kupuj tego
Jestem orłem na jaszczurce. bądź przebiegły jak czarodziej.
Tak skupiony na moim celu jak snajper w zamieci
Przybyłem tu gotowy na wojnę przybyłem tu gotowy na bitwę
I tossed and turned all through the night I call that sleepless in Seattle
Wstań i świeć na zwycięstwo Jestem tu by napisać moją historię
Przetrwaj wszystkie burze i nigdy nie pozwolę, by mnie to dopadło walką ali.
i duch Supermana. opozycja nie ma szans.
them feel it I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain ' t
martwię się o szum. przybyłem tu na wojnę. dokończę to, co zacząłem.
bo quittin nie wchodzi w grę.
I got a superman spirit with an ali fight got my eyes on the prize I ain ' t
martwię się o szum. przybyłem tu na wojnę. dokończę to, co zacząłem.
bo quittin nie wchodzi w grę.