T.S.O.L. — Candy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candy", wykonawca: T.S.O.L..
Tekst piosenki
I’m gonna tell you about Candy
Maybe you already know
Found her at a backyard party
So I took her home
She never gave me no feedback
So how was I to know that when it comes
To her cocaine, Candy don’t know
Candy ran me out of my money
Candy ran me out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
I packed my bags for New York City
I heard she had some friends
Found her at some big time party
And it never ends
She told me some lie about her money
I knew my soul was on ice
She had me playin' her game
And I paid the price
I ran out of my money
I ran out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
I found myself this roadside cafe
Thought maybe I’d get some rest
Candy walks in the front door
Goddamn, she’s lookin' her best
I knew that this was gonna be the last time
I’d get safe to speak my mind
I told her where she could go
She said she needed a ride
I ran out of my money
I ran out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
I woke up, I was in Georgia
Couldn’t believe my eyes
Candy walks into the barroom in a wicked disguise
I followed her to the back room
When I opened the door
I’m lookin' down the barrel of her 44
I ran out of my money
I ran out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci o Candy.
Może już wiesz.
Znalazłem ją na podwórkowej imprezie.
Więc zabrałem ją do domu.
Nigdy nie dała mi żadnej opinii
Więc skąd miałem wiedzieć, że to nadchodzi?
To her cocaine, Candy don ' t know
Candy pozbawiła mnie pieniędzy.
Candy wypędził mnie z mojej duszy
Nie sądziłem, że to zabawne.
Szkoda, że jej się nie uda.
Nigdy nie dotrze do domu.
Spakowałam się do Nowego Jorku.
Słyszałem, że miała przyjaciół.
Znalazłem ją na jakiejś wielkiej imprezie.
And it never ends
Kłamała o swoich pieniądzach.
I knew my soul was on ice
She had me playin ' her game
I zapłaciłem cenę
Skończyły mi się pieniądze.
I ran out of my soul
Nie sądziłem, że to zabawne.
Szkoda, że jej się nie uda.
Nigdy nie dotrze do domu.
Znalazłem sobie przydrożną kawiarnię.
Pomyślałem, że może trochę odpocznę.
Candy walks in the front door
Cholera, wygląda świetnie.
Wiedziałem, że to będzie ostatni raz.
I ' d get safe to speak my mind
Powiedziałem jej, gdzie może pójść.
Powiedziała, że potrzebuje podwózki.
Skończyły mi się pieniądze.
I ran out of my soul
Nie sądziłem, że to zabawne.
Szkoda, że jej się nie uda.
Nigdy nie dotrze do domu.
Obudziłem się, byłem w Georgii.
Couldn ' t believe my eyes
Candy wchodzi do baru w złym przebraniu
Poszedłem za nią na zaplecze.
Kiedy otworzyłem drzwi
I 'm lookin' down the barrel of her 44
Skończyły mi się pieniądze.
I ran out of my soul
Nie sądziłem, że to zabawne.
Szkoda, że jej się nie uda.
Nigdy nie dotrze do domu.