T.S.O.L. — John tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "John", wykonawca: T.S.O.L..

Tekst piosenki

There’s rain on my door step
I’ve got music in my mind
Time on my hands to sit and wonder why
In this world of dark angels
And blood ridden reapers
With money and the power of life
They live as our keepers
I want to be alone today
Cause that’s where I feel safe
Alone in the rain
The sadness numbs the pain everyday
They give you golden promises
The knowlegde of the ages
Speaking in tongues, golden wings rosey faces
I saw the wart on TV today
A speech for all, but nothing to say
And I wonder, why- I ask myself
Why, I believe well it looks
Like I’ve been deceived
I want to be alone today
Cause that’s where I feel safe
Alone in the rain
The sadness numbs the pain
Do you know your same
All alone in the rain we’re all the same
I’m gone today

Tłumaczenie tekstu piosenki

"There' s rain on my door step"
I ' ve got music in my mind
Time on my hands to sit and wonder why
In this world of dark angels
I krwawe żniwiarki
With money and the power of life
/ Align = "left" /
Chcę być dziś sama.
Bo tam czuję się bezpiecznie.
Alone in the rain
Smutek otępia ból każdego dnia.
Dają Ci złote obietnice
The knowledge of the ages
Mówiąc językami, złote skrzydła różowawe twarze
Widziałem dziś brodawkę w telewizji.
Przemowa dla wszystkich, ale nic do powiedzenia
I zastanawiam się, dlaczego-zadaję sobie pytanie
Wierzę, że to wygląda dobrze.
Tak jak zostałem oszukany
Chcę być dziś sama.
Bo tam czuję się bezpiecznie.
Alone in the rain
The sadness numbs the pain
Czy wiesz, że to samo
All alone in the rain we ' re all the same
Dziś mnie nie ma.