T.S.O.L. — Soft Focus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soft Focus", wykonawca: T.S.O.L..
Tekst piosenki
One day I lost my face in a crowd.
I tried to call it back, the colors ran into the sand.
I’d worn this face before now,
and looked out through these jaded eyes.
Soft focus… soft focus…
To watch the picture tube, and see me fade from black to grey.
Through the darkness I stumbled to,
laughter in the darkened room.
Though when I came through the doorway,
the laughter seemed to fade away.
Soft focus… soft focus…
Oh can’t you see me in this crowded room? God, can’t you hear me in this…
Headlights on the screen passing far away,
I saw my eyes in the car, red light jumped on my face,
on to the screen and left me here.
I couldn’t walk away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia straciłem twarz w tłumie.
Próbowałem oddzwonić, ale kolory wpadły w piasek.
Już wcześniej nosiłem tę twarz.,
i patrzył przez te zblazowane Oczy.
Soft focus ... soft focus…
Żeby oglądać tubę z obrazkami i patrzeć, jak przechodzę z czerni do szarości.
Through the darkness I natknąłem się na,
śmiech w zaciemnionym pokoju.
Chociaż kiedy wszedłem przez drzwi,
śmiech wydawał się znikać.
Soft focus ... soft focus…
Nie widzisz mnie w tym zatłoczonym pokoju? Boże, nie słyszysz mnie w tym?…
Światła na ekranie mijają daleko,
Zobaczyłem oczy w samochodzie, czerwone światło wskoczyło Mi Na twarz. ,
na ekranie i zostawił mnie tutaj.
I couldn ' t walk away…