T Sisters — Wind and Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind and Rain", wykonawca: T Sisters.
Tekst piosenki
There were two sisters of county Clare,
Oh, the wind and rain
One was dark and the other was fair,
Oh, the dreadful wind and rain
And they both had a love for the miller’s son,
Oh, the wind and rain
But he was fond of the fairer one,
Oh, the dreadful wind and rain
So she pushed her into the river to drown
oh, the wind and rain
and watched her as she floated down
oh, the dreadful wind and rain
and she floated till she came to the millers pond
oh, the wind and the rain
dead on the water like a golden swan
oh, the dreadful wind and rain
and along the road came a fiddler fair
and found saw bones just a lying there,
so he strung his fiddle bow with her long yeller hair
and he made a fiddle peg of her long finger bone
and he made a fiddle fiddle of her breast bone
oh, the wind and rain
but the only tune that the fiddle could play was
oh, the wind and rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Były dwie siostry z hrabstwa Clare,
Oh, the wind and rain
Jeden był ciemny, a drugi sprawiedliwy.,
Oh, the dreadful wind and rain
Oboje kochali syna młynarza.,
Oh, the wind and rain
Ale on lubił tę piękniejszą.,
Oh, the dreadful wind and rain
Więc wepchnęła ją do rzeki, żeby utonęła.
Oh, the wind and rain
i patrzyłem, jak płynęła w dół.
Oh, the dreadful wind and rain
płynęła, aż nad staw Millerów
Oh, the wind and the rain
dead on the water like a golden swan
Oh, the dreadful wind and rain
and along the road came a fiddler fair
and found saw bones just a lying there,
więc powiesił Smyczek na skrzypcach jej długimi włosami.
i zrobił kołek z jej długiego palca.
# and he made a fiddle fiddle of her breast bone #
Oh, the wind and rain
/ align = "left" /
Oh, the wind and rain