T-Weaponz — In the Jungle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Jungle", wykonawca: T-Weaponz.
Tekst piosenki
Chorus: Fingazz
We’re in the jungle
We livin’do or die
But we do what we do to survive
We’re in the jungle
Where it’s eye for an eye
And the bullets rain down from the sky
We’re in the jungle
We livin’do or die
But we do what we do to survive
We’re in the jungle
Where it’s eye for an eye
And the bullets rain down from the sky
Cause we’re in the jungle
Survive was the plan in the land where I’m from
One hand on the Bible, other hand on the gun
Keep an eye on your Bible cause the damage is done
When you sleep and the scavengers come, see I’m from
New York in the eastern section
For the police
Even need police protection, but no matter
Where you go, it’s the same song, tryin’to get your name known
You got a better shot if they ain’t leavin’somebody’s brain blown
Fuck it, but it breathes through the ceiling, raisin’to kill
It feels where I’m trapped between angels and demons
So I don’t sleep or wink, remember the evil sinks
In everyone’s mind sometimes, so fuck what the people
Think
They rather see me dyin'
Than to see me climbin'
From the ashes like the pheonix flyin'
So Lord, hear me clearly, please spare me So what don’t kill me don’t scare me Feel me Repeat Chorus
My one liners turn men to mindless, no stunt dummies
No green screens behind us You don’t have to Look too hard, two stars feed bars
To see they ain’t readin’no cue cards
So what’s the hurry for (Hurry for)
Or the weary for (Weary for)
When you very soft (Very soft)
Like Terry Cloft (Terry Cloft)
Small cookies don’t crumble, I Will serve them
A slice of the humble pie
The jungle’s
High in danger, need no science major
To know my iron’s my lion tamer
Up against the upper class (Upper class)
Bet a hundred cash (Hundred cash)
I would turn your face to a punching bag
Ain’t those rappers is talkin’in rhythm
Couldn’t walk in the game without walkin’it with 'em
Without knowin’or showin’what the ghetto’s like
Through a rebel’s life where Christ and the Devil fight
Repeat Chorus
Do you know why they call it the jungle?
Cause when pigs got you cornered
There’s no where to run to And you won’t see the snake
But just know what’s among you
If you tryin’to be an ape
You gotta climb from the struggle
And the fire escape
Is your vine in the pinch, and the lines lie
Wait, tryin’to eye, when you blink, you got swine
At your base, and he’s eyin’on you chimps, cause them got 'em
On your case, and he’s dyin’to find Prince, so you leave
All your tracks clean
But your loco crack fiend
Is a (???) gossips without have and had seen
Lions and cheetahs or tigers and zeebras
Run wild like they cheaters, they rely in the weaker
To never put a fight up And every night, we light up A peace pipe in hope peace finds us But greed blind us So we become bats in the cave
Cause somehow, this jungle got us trapped in the cage
Repeat Chorus
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Refren: Fingazz
Jesteśmy w dżungli
We livin ' do or die
Ale robimy to, by przetrwać.
Jesteśmy w dżungli
Gdzie oko za oko
I kule spadają z nieba
Jesteśmy w dżungli
We livin ' do or die
Ale robimy to, by przetrwać.
Jesteśmy w dżungli
Gdzie oko za oko
I kule spadają z nieba
Bo jesteśmy w dżungli
/ Align = "left" /
Jedna ręka na Biblii, druga na broni.
Miej oko na Biblię.
Kiedy śpisz i przychodzą padlinożercy, widzisz, że jestem z
Nowy Jork w części wschodniej
Dla policji
Nawet trzeba ochrony policji, ale nie ważne
Where you go, it 's the same song, tryin' to get your name known
Masz lepszą szansę, jeśli nie zostawią komuś mózgu.
Jebać to, ale oddycha przez sufit, rodząc by zabić
Czuję, że jestem uwięziony między aniołami a demonami.
Więc nie śpię ani nie mrugam, pamiętam złe tonie
Czasem w umyśle każdego, więc pieprzyć to, co ludzie
Think
They rather see me dyin'
Than to see me climbin'
From the ashes like the pheonix flyin'
Więc Panie, wysłuchaj mnie wyraźnie, proszę oszczędź mnie Więc co mnie nie zabije nie strasz mnie poczuj powtarzanie refrenu
My one liners turn men to mindless, no kaskader dummies
Nie ma zielonych ekranów za nami nie musisz szukać zbyt mocno, dwie gwiazdki karmią bary
To see they ain 't readin' no cue cards
Więc po co ten pośpiech (Hurry for)
Or the weary for (Weary for)
When you very soft (bardzo miękkie)
Jak Terry Cloft (Terry Cloft)
Małe ciastka się nie kruszą, ja je podam.
A slice of the humble pie
The jungle ' s
High in danger, need no science major
To know my iron ' s my lion Treser
Up against the upper class (Upper class)
Postaw sto w gotówce (Hundred cash)
Zamieniłbym twoją twarz w worek treningowy.
Ain 't those rappers is talkin' in rhythm
Nie mogłem chodzić w grze bez chodzenia z nimi
Nie wiedząc ani nie pokazując, jak wygląda Getto
Przez życie buntownika, gdzie Chrystus i Diabeł walczą
Powtórz Refren
Wiesz, dlaczego nazywają to dżunglą?
Bo kiedy świnie przyparły Cię do muru
Nie ma dokąd uciec i nie zobaczysz węża.
Ale wiedz, co jest między wami.
If you tryin ' to be an ape
You gotta climb from the struggle
I schody przeciwpożarowe.
Czy Twoja winorośl jest w szczypcie, a linie leżą
Czekaj, tryin ' to eye, when you mrugnij, you got swine
W Waszej bazie, a on patrzy na Was szympansy, bo je mają
W twojej sprawie, a on umiera, by znaleźć Prince ' a, więc odchodzisz.
Wszystkie utwory czyste
Ale twój loco crack fiend
Czy...???) plots without have and had seen
Lwy i gepardy lub tygrysy i zeebry
Biegać dziko jak oszuści, polegają na słabszych
By nigdy nie stawiać walki i każdej nocy zapalamy fajkę pokoju w nadziei, że pokój nas znajdzie, ale chciwość nas zaślepia, więc stajemy się nietoperzami w jaskini.
Bo jakoś ta dżungla uwięziła nas w klatce.
Powtórz Refren
Bo jesteśmy w dżungli (Jungle…)
Bo jesteśmy w dżungli (Jungle…)
Bo jesteśmy w dżungli (Jungle…)
Bo jesteśmy w dżungli (Jungle…)