Та Сторона — Мама tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мама", wykonawca: Та Сторона.
Tekst piosenki
Я опять где-то там… вне зоны доступа. Весь в своих делах.
Ты меня ждала, но так и не дождалась. Улеглась спать.
Я звонил в 3. Ты перезвонила в 5.
Вроде успокоилась…
Я перед тобой виноват постоянно.
Ухожу в ночь. Возвращаюсь в хлам пьяным.
Явный эгоист. Я не отрицаю.
Но я исправлюсь, родная. Пока вертится эта земля,
пока в сердце не сел аккумулятор, я лягу костьми,
чтоб тебе было светло и спокойно.
А если хочешь, я просто лягу рядом. Поговорить.
Ведь мы так редко говорим с тобой.
Ты знаешь о многих из тех. Сук и стерв.
На кого я распылялся зря. Бессмысленно.
Но я хочу чтобы помнила: из всех женщин
ты для меня действительно единственная
Ты меня прости. Меня пойми.
Мы с тобой вдвоем с тобой одни.
Даже когда перестанет существовать мир.
Ты и я останемся самыми близкими.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu jestem gdzieś tam ... poza zasięgiem. Wszystko w porządku.
Czekałaś na mnie, ale nie mogłaś się doczekać. Poszłam spać.
Dzwoniłem o 3. Oddzwoniłaś o 5: 00.
Chyba się uspokoiłam.…
To moja wina.
Wychodzę w nocy. Wracam do śmieci pijany.
Oczywisty egoista. Nie zaprzeczam.
Ale poprawię się, kochanie. Dopóki ta ziemia się kręci,
dopóki bateria w sercu nie padnie, położę kości,
niech ci będzie jasno i spokojnie.
A jeśli chcesz, po prostu się położę. Porozmawiać.
Tak rzadko z Tobą rozmawiamy.
Wiesz o wielu dziwkach.
Na kogo się natknąłem na próżno. Bezsensownie.
Ale chcę, żeby pamiętała: ze wszystkich kobiet
jesteś dla mnie jedyna.
Przepraszam. Zrozum mnie.
Jesteśmy sami.
Nawet jeśli świat przestanie istnieć.
Ty i ja pozostaniemy najbliżsi.