Та Сторона — Острова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Острова", wykonawca: Та Сторона.
Tekst piosenki
Если тебя послушать, я тебе так сильно нужен
И без меня твоя жизнь хуже, чем фильм ужасов
Нашей любви служишь так преданно и верно
Прямо тонешь в этом океане без дна
И я на опыте, в тебя запускаю как самолётики
Бархатным шёпотом, слова-наркотики
Меня все эти зай и котики так заебали, но тебе
Просто не обходимо вновь катать ватные хроники
Опять тронут, те громкие фразы про счастье
И любовь до гроба, что так часто мои чувства дразнят
И я тебя в ответ люблю и обожаю тоже
И это паритет — никто никому не должен
Мы заложники, пленённые сладкою ложью
Бегущие по бездорожью, неосторожно
И если вдруг, тёплых слов просто не осталось
Мы продолжаем держать друг друга, давя на жалость
Оставь эти чувства, лишь на словах
Мы есть друг у друга, лишь на словах
И целый наш мир теперь — острова
Давай эту соль с моих губ срывай
У нас любовь чистая, нежная любовь
Какой-нибудь любой не сможет умешать её Влечён тобой и это как будто полёт,
Но такой, бывает только на словах
Не окрыляй устные чувства
Пусть они тухнут на ветру, осколками рук
Ты не даёшь мне поводов уйти, но и остаться тут
Приторная глупость, сладкая, как вкус твоих губ
Все эти нытики на поле боя, где двое
Абсолютно аморфные, влюблённые как он овен
Внутренний мир, в котором место есть для нас двоих
Это не любовь, просто слова о любви
Обжигай что ли, кричи, брыкайся, пей алкоголь
Чувствуй, а не бросайся словами про боль
Целый мир расколот на после и до, я убит
Жаль, что ты даже не помнишь, что я был такой
Оставь эти чувства, лишь на словах
Мы есть друг у друга, лишь на словах
И целый наш мир теперь — острова
Давай эту соль с моих губ срывай
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli cię posłucham, tak bardzo mnie potrzebujesz.
Beze mnie Twoje życie jest gorsze od horroru.
Naszej miłości służysz tak wiernie i wiernie
Prosto toniesz w tym oceanie bez dna
I jestem z doświadczenia, wystrzeliwuję Cię jak samolot.
Aksamitne szepty, słowa-narkotyki
Te Zay i foki mnie wkurzyły, ale tobie.
Po prostu nie można ponownie toczyć bawełnianych Kronik
Znowu wzruszony, te głośne Zwroty o szczęściu
I miłość do trumny, że tak często moje uczucia dokuczają
I kocham cię i kocham cię.
I to jest parytet-nikt nikomu nie jest winien
Jesteśmy zakładnikami, uwięzieni przez słodkie kłamstwa.
Biegacze terenowi, nieostrożni
A jeśli nagle, ciepłe słowa po prostu nie ma
Trzymamy się nawzajem, naciskając na litość
Zostaw te uczucia tylko słowami
Mamy siebie, tylko w słowach
A teraz cały nasz świat — Wyspy
Zerwij tę sól z moich ust.
Mamy miłość czystą, delikatną miłość
Każdy, kto jej nie umie, jest pociągnięty przez Ciebie i to jest jak lot.,
Ale to się dzieje tylko w słowach
Nie wzbudzaj uczuć ustnych
Niech zgasną na wietrze, odłamkami rąk
Nie dajesz mi powodu, żeby odejść, ale też tu zostać.
Słodka głupota, słodka jak smak twoich ust
Wszystkie te marudzenia na polu bitwy, gdzie dwóch
Absolutnie amorficzny, zakochany jak on baran
Wewnętrzny świat, w którym miejsce jest dla nas dwojga
To nie jest miłość, tylko słowa o miłości
Płacz, krzycz, kopnij, pij alkohol.
Poczuj, a nie rzucaj słowami o bólu
Cały świat jest podzielony na PO i przed, jestem zabity
Szkoda, że nawet nie pamiętasz, że taki byłem.
Zostaw te uczucia tylko słowami
Mamy siebie, tylko w słowach
A teraz cały nasz świat — Wyspy
Zerwij tę sól z moich ust.