Taana Gardner — Just Be A Friend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Be A Friend", wykonawca: Taana Gardner.
Tekst piosenki
Just Be A Friend
Arranged By — Kenton Nix, Van Gibbs
Written-By — Henry Batts, Kenton Nix
Background: Just be a friend
Just be a friend
The people that we see on the street,
They smile and don’t even speak
And the only thing that makes it worse
Is neither one wants to speak first
You call it being strong
I’m sorry but it’s all wrong
And oh it’s such a sin
Because the problems no deeper than skin
Background: Just be a friend
Just be a friend
Got to get ourselves together
now, cause now’s the time to start
Can’t do as much living now
Cause now we’ve got to do our part
Not love for just man and wife
But love for all of life
A pleasant smile you’ll find
Means the same for all mankind
And now we’re hung up in color
And we should be trying to love one another
We’re thinking about white and black
Lord knows that ain’t where it’a at
We’re thinking about yellow and red
The black is only in your head
You say you’re a strong man
Let me see you shake his hand
Background: Just be a friend
Just be a friend
How that all my hate is gone
I feel that I can carry on
The feeling I get from the song
It picks me up and makes me strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just Be A Friend
Aranżacja-Kenton Nix, Van Gibbs
Scenariusz: Henry Batts, Kenton Nix
Backgroundcolors = Canvas: sfondo
Just be a friend
Ludzie, których widzimy na ulicy,
Uśmiechają się i nawet nie mówią.
And the only thing that makes it worse
Nikt nie chce mówić pierwszy.
Nazywasz to byciem silnym.
Przepraszam, ale wszystko jest nie tak.
To taki grzech.
Ponieważ problemy nie głębiej niż skóra
Backgroundcolors = Canvas: sfondo
Just be a friend
Got to get ourselves together
teraz, bo teraz jest czas by zacząć
"Can' t do as much living now"
Bo teraz musimy zrobić swoje.
Nie miłość do męża i żony
Ale miłość na całe życie
A pleasant smile you ' ll find
Oznacza to samo dla całej ludzkości.
A teraz jesteśmy zawieszeni w Kolorze
I powinniśmy próbować kochać się nawzajem.
Myślimy o bieli i czerni
Lord knows that ain 't where it' a at
Myślimy o żółtym i czerwonym
"The black is only in your head"
Mówisz, że jesteś silnym mężczyzną.
Pokaż, jak uściskasz mu dłoń.
Backgroundcolors = Canvas: sfondo
Just be a friend
How that all my hate is gone
I feel that I can carry on
The feeling I get from the song
Podnosi mnie i sprawia, że jestem silny.