Tab Benoit — A Whole Lotta Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Whole Lotta Soul", wykonawca: Tab Benoit.
Tekst piosenki
What’s the matter with the place we live in?
Did Mother Nature get it wrong?
A rusted delta in the name of changing
And dig it till it’s dead and gone
Oh, what you gonna tell the children
What you gonna tell the trees
What you gonna tell the spirit
When the heart of the bayou bleed?
Well, there’s a whole lotta something around here
There’s been a whole lotta giving around here
We’ve seen a whole lotta hurting around here
But there’s a whole lotta soul around here
Listen
Maybe we should move the mountains
Maybe we should drain the sea
And wash away the desert
No, that makes no sense to me But looking it from the outside
It sure don’t look that hard
But tell me how you gonna feel
When I come digging up your backyard?
There’s a whole lotta something around here
There’s a whole lotta giving around here
We’ve seen a whole lotta hurting around here
But there’s a whole lotta soul around here
There’s a whole lotta something around here
And there’s a whole lotta giving around here
We’ve seen a whole lotta hurting around here
But there’s a whole lotta soul around here
Come on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jest nie tak z miejscem, w którym mieszkamy?
Czy Matka Natura źle to zrozumiała?
/ Align = "left" /
I kopać, aż zdechnie i zniknie.
Oh, what you gonna tell the children
What you gonna tell the trees
What you gonna tell the spirit
Kiedy serce bagien krwawi?
Cóż, jest tu wiele rzeczy.
Dużo tu dawało.
Widzieliśmy tu wiele ran.
Ale tu jest mnóstwo dusz.
Posłuchaj.
Może powinniśmy przenieść góry
Może powinniśmy osuszyć morze
I zmyj pustynię
Nie, to nie ma dla mnie sensu, ale patrzenie na to z zewnątrz.
To nie wygląda na trudne.
But tell me how you gonna feel
Kiedy będę kopał twoje podwórko?
Jest tu wiele rzeczy.
Jest tu mnóstwo ofiar.
Widzieliśmy tu wiele ran.
Ale tu jest mnóstwo dusz.
Jest tu wiele rzeczy.
A tu jest mnóstwo ofiar.
Widzieliśmy tu wiele ran.
Ale tu jest mnóstwo dusz.
Chodź.