Tabaré Cardozo — El Padre De La Nena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Padre De La Nena", wykonawca: Tabaré Cardozo.
Tekst piosenki
El padre de la nena,
la mira de reojo al salir
distante y apurada.
Del cuarto a la cocina;
del baño al fondo y vuelve a subir.
Un colibrí que pasa.
El padre de la nena,
se queda viendo un diario al reves,
pensando a duras penas,
que ayer paso de un soplo,
que el tiempo apura mucho el reloj,
el dios de las princesas.
Tic Tac Tic Tac.
Escucha el taconeo en su cabeza
el paso de los años, goteras que arreglar,
piedritas alcanzando las ventanas de atrás.
Tic Tac Tic Tac.
La nena va bajando la escalera,
afuera ladra un perro y como un perro guardián
se para sí golpean a la puerta.
El padre de la nena,
le abre desconfiado al galán,
las puertas de su casa.
No hay ramos de gardenias,
ni ratoncitos buenos de abril en una calabaza.
El padre de la nena,
conoce al necio y al charlatán,
al tonto y al farsante.
Don Juanes y rufianes,
demonios parecidos a él, algunos años antes.
Tic Tac Tic Tac
Escucha el taconeo en su cabeza,
el paso de los años, goteras que arreglar,
piedritas alcanzando las ventanas de atrás.
Tic Tac Tic Tac
La nena va bajando la escalera,
afuera ladra un perro y como un perro guardián
se para sí golpean a la puerta.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojciec dziewczyny,
- zapytał, kiedy wyszła.
daleko i pośpiesznie.
Z pokoju do kuchni;
z łazienki na dno i z powrotem.
Przechodzący koliber.
Ojciec dziewczyny,
patrzy na magazyn w reves,
myśląc z trudem,
że wczoraj przeszedłem przez powiew,,
że czas jest bardzo pośpiechu zegar,
Bóg księżniczek.
Tik-Tak Tik-Tak.
Usłysz pukanie w głowie.
z biegiem lat, przecieki naprawić,
kamienne kamienie sięgają tylnych okien.
Tik-Tak Tik-Tak.
Dziewczyna schodzi po schodach,
Na Zewnątrz szczeka pies i jak pies stróżujący,
zatrzymuje się, puka do drzwi.
Ojciec dziewczyny,
- z niedowierzaniem wyciągnął galantę.,
drzwi jego domu.
Brak bukietów gardenii,
nie ma dobrych kwietniowych myszy w dyni.
Ojciec dziewczyny,
poznaj głupca i szarlatana,
głupca i oszusta.
Don Juanes i chuligani,
demony podobne do niego kilka lat temu.
Tik-Tak Tik-Tak
Usłysz pukanie w głowie.,
z biegiem lat, przecieki naprawić,
kamienne kamienie sięgają tylnych okien.
Tik-Tak Tik-Tak
Dziewczyna schodzi po schodach,
Na Zewnątrz szczeka pies i jak pies stróżujący,
zatrzymuje się, puka do drzwi.