Tabu — Bonus: Lahko Sem Srce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonus: Lahko Sem Srce", wykonawca: Tabu.
Tekst piosenki
Je voda, je zrak, je poskočen korak
Je jutro, je dan in večer
Je prvi pozdrav, se boš z mano igral?
Je glas, je tišina, je prijetna bližina
Je nekaj kot čuden nemir
Je modra, je rdeča, je smeh in je sreča
Lahko mi je tako lepo
Sem oblak, sem nebo
S tabo upam si vse
Lahko sem srce
Ti si zame kot zrak, si moj skriti junak
Obraz, ki oblake spodi
Si nasmeh in pozdrav
Si me končno spoznal
Zdaj je dan zaživel in je svet bolj vesel
Besede so našle pomen
So prišle dobre vile, so se sanje zgodile
S teboj mi je tako lepo
Zmorem več kot lahko
Tokrat upam si vse
Dobro mi gre
Tłumaczenie tekstu piosenki
To woda, to powietrze, to skok.
To jest rano, to jest dzień i noc,
To pierwsze cześć, zagrasz ze mną?
Jest głos, jest cisza, jest przyjemna intymność,
To jak dziwne podniecenie,
To jest niebieski, to jest czerwony, to jest śmiech i to jest szczęście.
Czuję się tak dobrze.
Jestem chmurą, jestem niebem.
Z Tobą, śmiem wszystko.
Mogę być sercem.
Jesteś dla mnie jak powietrze, jesteś moim sekretnym bohaterem,
Twarz, która wypędza chmury.
Uśmiechasz się i pozdrawiasz.
W końcu mnie poznałeś?
Teraz dzień ożył, a świat stał się szczęśliwszy,
Słowa nabrały sensu.
Wróżki przyszły, marzenia przyszły.
Tak dobrze mi z Tobą.,
Że mogę zrobić więcej, niż mogę.
Tym razem ośmielę się zrobić wszystko,
Jestem w tym dobry.