Taeyang — Break Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Down", wykonawca: Taeyang.
Tekst piosenki
Let me break it down down
Break it, break it down (ayy)
I’m gonna break it down now
Break it, break it down (ayy)
날 보여 주고 싶어
Let me just show you
날 바라봐 주겠니
Let me break it down down
Break it, break it down (ayy)
I’m gonna break it down now
Break it, break it down (ayy)
끝까지 가고 싶어, baby
I got you, 날 따라와 주겠니
(Yeah yeah yeah yeah)
내 목소릴 좀 더 turn it up
잘 들어, 모두 다 집중해 봐, 여기로
너무 기다려 온 dance floor
I’m gonna let it go
나 미, 미, 미, 미, 미치겠어, 더는 못 참겠어
내 심장 소리가 들리니
이건 내 맘속의, 널 향한 melody
미션은 makin' your body move
Shak-shakin' and pop and groove
너와 손을 잡고 춤을 추고 싶어, 난
나와 발을 맞춰 줘요 (오오오)
이 rhythm에 몸을 맡겨요
내게 멈추란 말 하지 마, 이제 시작했는걸
Let me break this down
Let me break it down down
Break it, break it down (ayy)
I’m gonna break it down now
Break it, break it down (ayy)
끝까지 가고 싶어, baby
I got you, 날 따라와 주겠니
Say, 어어우워 어어우워
어어우워 어어우워
예 에이예에
Say, 예 에이예에에
남자들은 다 손들어 (oh)
그 옆의 여자들은 엉덩일 흔들어
오늘만큼은 널 버리고
You can just let it go
다 미, 미, 미, 미, 미쳐 보자, 지금 이곳에서
이 사랑 노래가 들리니
이건 모든 여자들을 위한 harmony
오늘은 모두의 special day
We’re gon' celebrate
아침이 올 때까지 we gon' party all night
나와 발을 맞춰 줘요 (오오오)
이 rhythm에 몸을 맡겨요
내게 멈추란 말 하지 마, 이제 시작했는걸
Let me break this down
Let me break it down down
Break it, break it down (ayy)
I’m gonna break it down now
Break it, break it down (ayy)
끝까지 가고 싶어, baby
I got you, 날 따라와 주겠니
Say, 어어우워 어어우워
어어우워 어어우워
예 에이예에
Say, 예 에이예에에
Now shake your body on the floor
'Cause we’re gon' keep it goin'
Rock that body on the floor
'Cause we’re gon' keep it movin'
Elevator처럼, let’s go up and down
Elevator처럼, we go up and down
Now shake your body on the floor
'Cause we’re gon' keep it goin'
Rock that body on the floor
'Cause we’re gon' keep it movin'
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Say, eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh…
Let me, let me, let me, let me
Le-le-le-le-let me break it down down
Break it, break it down (ayy)
I’m gonna break it down now
Break it, break it down (ayy)
끝까지 가고 싶어, baby
I got you, 날 따라와 주겠니
Say, 어어우워 어어우워
어어우워 어어우워
예 에이예에
Say, 예 에이예에에
Say, 어어우워 어어우워
어어우워 어어우워
예 에이예에
Say, 예 에이예에에
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi to zniszczyć.
Złam to, złam to (Hej)
Zamierzam to teraz złamać
Złam, złam (Hej)
Chcę, żebyś mi pokazał.
Pokażę Ci ...
Spójrz na mnie.
Pozwól mi to zniszczyć.
Złam to, złam to (Hej)
Zamierzam to teraz złamać
Złam, złam (Hej)
Chcę dotrzeć do końca, kochanie.
Mam ciebie, pójdziesz za mną.
(TAK, TAK, TAK, TAK)
Podkręć mój głos.
Skupcie się.
Zbyt długo czekałem na parkiet.
Odpuszczę.
Jestem Amerykaninem, Zjednoczony, USA, USA, zjednoczony, chcesz, tym więcej
Słyszę moje serce.
To chyba melodia dla ciebie.
Misja, która sprawia, że twoje ciało się porusza,
Trząść się, klaskać i tańczyć,
Chcę trzymać się za ręce i tańczyć.
Daj mi nogi.)
Zostaw swoje ciało w tym rytmie.
Nie każ mi przestać, zaczynam.
Pozwól mi to zniszczyć.
Pozwól mi to zniszczyć.
Złam to, złam to (Hej)
Zamierzam to teraz złamać
Złam, złam (Hej)
Chcę dotrzeć do końca, kochanie.
Mam ciebie, pójdziesz za mną.
Powiedz, Płacz, Płacz, Płacz.
Ktoś tęskni, ktoś tęskni.
Tak, tak!
Powiedzmy, na przykład, w magazynie ...
Mężczyźni podnieśli ręce do góry,
Kobiety obok niego potrząsają tyłkami.
Wyrzucę cię dzisiaj.
Możesz odpuścić.
Spójrzmy na piękno, piękno, piękno, szaleństwo, właśnie tutaj.
Słyszę tę piosenkę o miłości.
To harmonia dla wszystkich kobiet.
Dziś każdy ma wyjątkowy dzień.,
Będziemy świętować,
Będziemy się dobrze bawić całą noc do rana.
Daj mi nogi.)
Zostaw swoje ciało w tym rytmie.
Nie każ mi przestać, zaczynam.
Pozwól mi to zniszczyć.
Pozwól mi to zniszczyć.
Złam to, złam to (Hej)
Zamierzam to teraz złamać
Złam, złam (Hej)
Chcę dotrzeć do końca, kochanie.
Mam ciebie, pójdziesz za mną.
Powiedz, Płacz, Płacz, Płacz.
Ktoś tęskni, ktoś tęskni.
Tak, tak!
Powiedzmy, na przykład, w magazynie ...
A teraz potrząśnij ciałem na podłodze.,
ponieważ będziemy kontynuować.
Potrząśnij tym ciałem na podłodze,
ponieważ będziemy się ruszać,
Jak winda, chodźmy w górę i w dół,
Jak winda, wchodzimy i schodzimy,
A teraz potrząśnij ciałem na podłodze.,
bo będziemy iść dalej.
Potrząśnij tym ciałem na podłodze,
bo będziemy się ruszać.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
Powiedz mi...
Pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi, pozwól mi
LE-le-le-pozwól mi to zniszczyć.
Złam to, złam to (Hej)
Zamierzam to teraz złamać
Złam, złam (Hej)
Chcę dotrzeć do końca, kochanie.
Mam ciebie, pójdziesz za mną.
Powiedz, Płacz, Płacz, Płacz.
Ktoś tęskni, ktoś tęskni.
Tak, tak!
Powiedz na przykład, że możesz
Powiedzieć: "płacz, Płacz, płacz".
Ktoś tęskni, ktoś tęskni.
Tak, tak!
Powiedzmy, na przykład, w magazynie ...