Taeyang — Connection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Connection", wykonawca: Taeyang.
Tekst piosenki
Girl, you know you’re my connection
Right here
Smooth it down for 'em
It’s true
I got a thang for you
All of the thangs you do got me feeling butterflies
I know you feel the same 'cause it shows
Trust me, girl, I see the glow every time I look in your eyes, yeah
I never thought it could be (never thought)
'Cause truthfully you showed me (oh yeah)
Livin' deep within my dreams where I would never find you (I would never)
But you’re the real thing, baby (oh yeah)
Our chemistry is crazy
And I’m really feeling this connection inside, yeah
Girl, it’s real, this my confession
Heaven sent, you’re such a blessin'
I feel a love connection when I’m with you (yeah yeah)
All them girls, they kept me guessin'
Have my picks, you’re my selection
I feel a love connection when I’m with you
When I see you from day to day
There’s so much I wanna say
But I try not to come off too strong (come off too strong)
From now, I’ll just say what I feel
'Cause this connection is real
This just feels too right to be wrong, oh yeah
I never thought it could be (I never thought)
'Cause truthfully you showed me (oh, you showed me)
Livin' deep within my dreams where I would never find you (I shouldn’t find you)
But you’re the real thing, baby (oh, you’re the real thing)
Our chemistry is crazy
And I’m really feeling this connection inside
Girl, it’s real
Girl, it’s real, this my confession (hey)
Heaven sent, you’re such a blessin' (I feel)
I feel a love connection when I’m with you (yeah yeah)
All them girls, they kept me guessin'
Have my picks, you’re my selection (whoaa whoa)
I feel a love connection when I’m with you (yeah)
OK (I'm feeling a connection) (whoa whoa)
Lady (are you feeling a connection) (whoa whoa yeah)
Baby (I'm feeling a connection) (yeah yeah)
You got me feeling a connection
That’s right, I’m feeling a connection
All this time that I’m investing
All you gotta do is say yes and I’ll be with you (woo)
I been around girl and that’s no lie
Seen my share but no comparing you
Damn, you’re just too fly
The way you lick your lips and just touch my spots
I need you, Miss, in my life, like hip needs a hop (ah)
You’re a goddess, so here’s my confession
I been lost 'til I found you, my blessin'
You’re beautiful, I’m sayin' more than complexion
Mind, body, and soul
Can you feel that connection? (feeling a connection)
Girl, it’s real, this my confession (yeah)
Heaven sent, you’re such a blessin' (you're a blessin', baby)
I feel a love connection when I’m with you (oh oh oh yeah)
All them girls, they kept me guessin'
Have my picks, you’re my selection (I don’t want them other girls)
I feel a love connection when I’m with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl, you know you ' re my connection
Tutaj.
/ Align = "left" /
To prawda.
I got a thang for you
All of the thangs you do got me feeling butterflies
I know you feel the same ' cause it shows
Zaufaj mi, dziewczyno, widzę blask za każdym razem, gdy patrzę w twoje oczy, tak
I never thought it could be (never thought)
'Cause truthly you showed me (oh yeah)
Livin ' deep within my dreams where I would never find you (I would never)
But you ' re the real thing, baby (oh yeah)
Nasza chemia jest szalona.
I naprawdę czuję tę więź wewnątrz, tak
Dziewczyno, to jest prawdziwe, to moje wyznanie
Heaven sent, you 're such a blessin'
I feel a love connection when I ' m with you (yeah yeah)
/ Align = "left" /
Mam wybór, ty jesteś moim wyborem.
I feel a love connection when I ' m with you
Kiedy widzę cię z dnia na dzień
There ' s so much I wanna say
But I try not to come off too strong (come off too strong)
Od teraz, będę mówić to, co czuję.
'Cause this connection is real
To jest zbyt dobre, by się mylić, oh yeah
I never thought it could be (I never thought)
'Cause truthly you showed me (oh, you showed me)
Livin 'deep within my dreams where I would never find you (I shouldn' t find you)
But you 're the real thing, baby (oh, you' re the real thing)
Nasza chemia jest szalona.
I naprawdę czuję tę więź wewnątrz
Girl, it ' s real
Girl, it ' s real, this my confession (hey)
Heaven sent, you 're such a blessin' (I feel)
I feel a love connection when I ' m with you (yeah yeah)
/ Align = "left" /
Have my picks, you ' re my selection (whoaa whoa)
I feel a love connection when I ' m with you (yeah)
OK (I ' m feeling a connection) (whoa whoa)
Lady (are you feeling a connection) (whoa whoa yeah)
Baby (I ' m feeling a connection) (yeah yeah)
You got me feeling a connection
Zgadza się, czuję więź.
All this time that I ' m investing
All you gotta do is say yes and I ' ll be with you (woo)
I been around girl and that ' s no lie
Seen my share but no comparing you
Cholera, jesteś zbyt odlotowy.
Sposób, w jaki liżesz swoje usta i dotykasz moich plam
I need you, Miss, in my life, like hip needs a hop (ah)
Jesteś boginią, więc oto moja spowiedź
I been lost 'til I found you, my blessin'
Jesteś piękna, mówię więcej niż cera
Mind, body, and soul
Czujesz to połączenie? / align = "left" / )
Girl, it ' s real, this my confession (yeah)
Heaven sent, you 're such a blessin' (you 're a blessin', baby)
I feel a love connection when I ' m with you (oh oh oh yeah)
/ Align = "left" /
Have my picks, you 're my selection (I don' t want them other girls)
I feel a love connection when I ' m with you