Tagada Jones — Cash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cash", wykonawca: Tagada Jones.
Tekst piosenki
Combien de temps pouvons nous résister?
Face à l'épidémie, ce mal mutant plus vite que la pire des maladies,
Une gangrène contrôlée, gentiment dirigée par une main de fer que l’on nomme le marché,
A coup de dés comme dans une partie de risk, les cercles d’initiés jouent les
terroristes,
Le monopoly moderne consiste à bâtir, un monde libéral que nous devons trop
souvent subir.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, détruisons les armes de tous ces
gangsters.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, refusons le capitalisme de tous ces
faussaires.
Détruisons les hôtels rue de la paix, faisons sauter la banque tant qu’on y est
Changeons les règles de ce jeu faussé, je crois bien que maintenant c’est à
nous de jouer.
Je suis d’accord, ce rêve est complètement fou,
Mais bien moins que ce putain de monde de grippe sous.
Où même les syndicalistes mènent, en grande partie,
le même combat que les pires pontes de l’industrie,
d’accord en accord ils symbolisent mon désaccord,
manifestement, ma vie ne vaudrait pas de l’or.
Mort des petites structures, ils veulent la rigueur, moi je veux l’aventure,
Pas de place pour les tout-petits, dans notre économie,
Personne ne se soucie de ceux qui rament dans la vie.
Merde, arrêtez de nous prendre un peu trop pour des cons,
Merde, devons nous vous rappeler le sens du mot
révolution, .révolution,
Brûlons, brûlons tous les billets verts, détruisons les armes de tous ces
gangsters.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, refusons le capitalisme de tous ces
faussaires.
Détruisons les hôtels rue de la paix, faisons sauter la banque tant qu’on y est
Changeons les règles de ce jeu faussé, je crois bien que maintenant c’est à
nous de jouer.
Et comme partout dans ce monde devenu fou,
Et comme partout ils nous porteront des coups.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, détruisons les armes de tous ces
gangsters.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, refusons le capitalisme de tous ces
faussaires.
Détruisons les hôtels rue de la paix, faisons sauter la banque tant qu’on y est
Changeons les règles de ce jeu faussé, je crois bien que maintenant c’est à
nous de jouer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo możemy się oprzeć?
W obliczu epidemii, to zmutowane zło jest szybsze niż najgorsze choroby,
Kontrolowana gangrena, łaskawie kontrolowana żelazną ręką, zwana rynkiem,
Gra w kości, jak w grze ryzyka, poufne kręgi są odtwarzane
terrorysta,
Współczesny monopol polega na budowaniu liberalnego świata, któremu zawdzięczamy zbyt wiele
często tolerować.
Spalimy, spalimy wszystkie zielone Banknoty, zniszczymy wszystkie te bronie.
gangster.
Spalimy, spalimy wszystkie zielone Banknoty, porzucimy kapitalizm.
fałszerz.
Zniszczymy Hotele na Mira street, wysadzimy Bank.
Zmieńmy zasady tej zniekształconej gry, myślę, że teraz to
gramy.
Zgadzam się, ten sen jest całkowicie szalony,
Ale o wiele mniej niż ta cholerna grypa pod spodem.
Gdzie nawet związkowcy prowadzą, pod wieloma względami,
ta sama walka, co najgorsze Ponty w branży,
zgadzam się w porozumieniu symbolizują mój sprzeciw,
najwyraźniej moje życie nie jest warte złota.
Śmierć małych struktur, chcą rygoru, chcę przygody,
Nie ma miejsca dla dzieci, w naszej gospodarce,
Nikt nie dba o tych, którzy chodzą po życiu.
Przestańcie myśleć, że jesteśmy dupkami.,
Heck, musimy przypomnieć ci znaczenie tego słowa
rewolucja, .rewolucja,
Spalimy, spalimy wszystkie zielone Banknoty, zniszczymy wszystkie te bronie.
gangster.
Spalimy, spalimy wszystkie zielone Banknoty, porzucimy kapitalizm.
fałszerz.
Zniszczymy Hotele na Mira street, wysadzimy Bank.
Zmieńmy zasady tej zniekształconej gry, myślę, że teraz to
gramy.
I jak wszędzie w tym szalonym świecie,
I tak jak wszędzie, uderzą nas.
Spalimy, spalimy wszystkie zielone Banknoty, zniszczymy wszystkie te bronie.
gangster.
Spalimy, spalimy wszystkie zielone Banknoty, porzucimy kapitalizm.
fałszerz.
Zniszczymy Hotele na Mira street, wysadzimy Bank.
Zmieńmy zasady tej zniekształconej gry, myślę, że teraz to
gramy