Tages — Dirty Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Mind", wykonawca: Tages.

Tekst piosenki

Some people look for love and affection
That was never my scene
I was looking for a different perfection
I wanna girl that talks mean
Some people go for poets and flowers
Means nothing to me
She’s gotta look good in the shower
I’ll stay in there for hours and hours
I’ve been around the world
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
Some people look for faith and devotion
They’re bringin' me down
Why swim against the tide of emotion
When you could be tied down
I’m gonna treat romance like a tumour
I’m cuttin' it out
I’m sick to death of hearsay and rumour
I need a girl with some sense of humour
I’ve been around the world
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
Every now and then it occurs to me
I’m caught up in the web of morality
Well I’ve been around the world
And nowhere could I find — yeah
I don’t care if she’s woman or a girl
I wanna lover with a dirty mind — yeah
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover
I wanna lover with a dirty mind
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niektórzy ludzie szukają miłości i uczucia.
To nigdy nie było w moim stylu.
Szukałem innej perfekcji.
I wanna girl that talks mean
Niektórzy lubią poetów i kwiaty.
Nic dla mnie nie znaczy.
Musi dobrze wyglądać pod prysznicem.
Będę tam godzinami.
I ' ve been around the world
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
Niektórzy ludzie szukają wiary i oddania.
They 're bringin' me down
Po co płynąć pod prąd emocji?
Kiedy możesz być związany
I ' m gonna treat romance like a guz
I 'm cuttin' it out
Mam dość pogłosek i plotek.
Potrzebuję dziewczyny z poczuciem humoru.
I ' ve been around the world
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind
Co jakiś czas przychodzi mi to do głowy.
Jestem uwięziony w sieci moralności.
Byłem na całym świecie.
And nowhere could I find-yeah
Nie obchodzi mnie, czy jest kobietą czy dziewczyną.
I wanna lover with a dirty mind-yeah
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover
I wanna lover with a dirty mind
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover (I wanna lover)
I wanna lover with a dirty mind…