Tahures Zurdos — Lo peligroso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo peligroso", wykonawca: Tahures Zurdos.
Tekst piosenki
Nunca sabrán, lo peligroso que hay en mí
salí de su imaginación
mi cuerpo es solo una ilusión.
Nunca existí, no tentad a la imaginación.
Les toqué pero mi piel
no notaba el tacto de su piel.
Peligroso fue imaginar, que soy real.
Les hechicé. Hasta les hice levitar
como una foto en la pared
que aunque te ve no puede hablar.
Peligroso fue traspasar la realidad.
No comprenderán, no,
que peligroso fue cruzar
la puerta de la realidad
yo no saldré de aquí jamás.
Me meteré, en tu cabeza y en tu piel
tus telarañas limpiaré y sé que
después despertarás.
Peligroso fue imaginar
que soy…
Peligroso fue imaginar
que soy… real.
Fue peligroso, fue peligroso,
es peligroso, muy peligroso.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dowiedzą się, jak niebezpiecznie jest we mnie.
wyszedłem z jego wyobraźni.
moje ciało to tylko iluzja.
Nigdy nie istniałem, nie kusić wyobraźni.
Dotknąłem ich, ale moja skóra
nie zauważył dotyku jej skóry.
Niebezpiecznie było wyobrażać sobie, że jestem prawdziwy.
Rzuciłem na nich zaklęcie. Nawet zmusiłem ich do lewitacji.
jak zdjęcie na ścianie.
że chociaż cię widzi, nie może mówić.
Niebezpiecznie było przekroczyć rzeczywistość.
Nie zrozumieją. ,
Jak niebezpieczne było przejście
drzwi rzeczywistości
nigdy się stąd nie wydostanę.
Trafię w twoją głowę i skórę.
Twoje pajęczyny posprzątam i Wiem, że
potem się obudzisz.
To było niebezpieczne.
że jestem…
To było niebezpieczne.
że jestem ... niniejszy.
To było niebezpieczne.,
to niebezpieczne, bardzo niebezpieczne.