Tahures Zurdos — Rabia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rabia", wykonawca: Tahures Zurdos.

Tekst piosenki

La rabia, la gran enemiga
duelo constante, batallas perdidas.
Cuando la gente con hambre
nos mira, dime ¿No sientes rabia?
Parte del mundo se esconde del otro
y en la otra parte se siguen
pintando sueños de locos de un rojo
espeso, dime ¿No sientes rabia?
A veces tengo las manos atadas
a veces siento que no puedo más.
Algunas veces quisiera gritar
cuando me empuja la rabia.
No puedo expresarlo en palabras
y sigo aquí maltratando esta guitarra.
A ella le duele y no quiere sonar co rabia
Dime como venzo esta rabia de impotencia
porque me hiere y me hace caer rendida.
Dime que no todos somos locos
y que la rabia no es la única salida.
Dime como venzo esta rabia de impotencia
porque me hiere y me hace caer rendida.
Dime que no todos somos locos
y que la rabia no es la única salida.
Dime como venzo esta rabia de impotencia
porque me hiere y me hace caer rendida.
Dime que no todos somos locos
y que la rabia no es la única salida.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wściekłość, Wielki wróg
ciągłe pojedynki, przegrane bitwy.
Kiedy ludzie są głodni
patrzy na nas, powiedz mi, nie czujesz gniewu?
Część świata ukrywa się przed drugim.
a w drugiej części podążają
rysując szalone marzenia o Czerwieni
gruby, powiedz mi, nie czujesz gniewu?
Czasami mam związane ręce.
czasami czuję, że już nie mogę.
Czasami mam ochotę krzyczeć.
kiedy popycha mnie gniew.
Nie mogę tego wyrazić słowami.
i wciąż tu jestem, źle traktuję tę gitarę.
Jest zraniona i nie chce brzmieć z wściekłością.
Powiedz mi, jak pokonam ten gniew bezsilności.
bo to mnie rani i zmusza do poddania się.
Powiedz mi, że nie wszyscy jesteśmy szaleni.
i że wściekłość nie jest jedynym wyjściem.
Powiedz mi, jak pokonam ten gniew bezsilności.
bo to mnie rani i zmusza do poddania się.
Powiedz mi, że nie wszyscy jesteśmy szaleni.
i że wściekłość nie jest jedynym wyjściem.
Powiedz mi, jak pokonam ten gniew bezsilności.
bo to mnie rani i zmusza do poddania się.
Powiedz mi, że nie wszyscy jesteśmy szaleni.
i że wściekłość nie jest jedynym wyjściem.