Тайм-Аут — Флаг кораблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Флаг кораблю", wykonawca: Тайм-Аут.
Tekst piosenki
Перебили крылья у звезды.
Где, скажи, сегодня снова ты.
Где искать твоей утраты боль?
Где искать тебя, вчерашнюю Ассоль?
Алый парус розовых надежд
Реет в блеске шёлковых одежд,
Греет пальцы солнечным лучом,
На закат опять я подаю ничком.
Эй, дай мне удачу,
Как флаг кораблю.
Я сегодня плачу,
Завтра я люблю, значит я!..
Наш корабль ждёт и поднимает флаг,
Если веришь ты, дай мне знак.
Неужели так и не поймёшь,
Что ты любишь и зачем зачем живёшь?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozwaliliśmy skrzydła Gwiazdy.
Gdzie, powiedz mi, dzisiaj znowu jesteś.
Gdzie szukać twojej straty ból?
Gdzie cię znaleźć, wczorajsza Assol?
Szkarłatny żagiel różowych nadziei
Powieje w blasku jedwabnych szat,
Ogrzewa palce promieniem słońca,
O zachodzie słońca znowu podaję Nickiem.
Daj mi szczęście.,
Jak flaga dla statku.
Dziś płacę.,
Jutro kocham, więc ja!..
Nasz statek czeka i podnosi flagę,
Jeśli ty wierzysz, daj mi znak.
Nigdy nie zrozumiesz.,
Co kochasz i dlaczego żyjesz?