Тайм-Аут — Я с тобой tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я с тобой", wykonawca: Тайм-Аут.

Tekst piosenki

В этот вечер не сгорают свечи,
Сильный ветер шумит за окном и в мире ночном
Мы с тобою. Стань моей судьбою,
Будь со мною! И светит луна, и ночь так длинна!
Подари мне этот вечный покой,
Посмотри: опять я рядом с тобой.
Будет сладкой эта ночь, как всегда,
AAAAAAAAAAAAAAAA H Ну скажи мне да.
А на утро ты меня разбудишь,
Ты забудешь, что было вчера. На работу пора.
Выпьешь чаю, скажешь: «Улетаю», хлопнешь дверью,
А я у окна молча выпью вина.
Тёплый вечер, ласковые речи,
Наши встречи забыл я давно и мне все равно.
Ты другая, я тебя не знаю,
Еесли хочешь, поедем домой, я буду с тобой.
Тёплый вечер, ласковые речи…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tego wieczoru świece się nie palą,
Silny wiatr hałasuje za oknem i w świecie nocnym
Ty i ja. Zostań moim przeznaczeniem,
Bądź ze mną! I księżyc świeci, a noc jest tak długa!
Daj mi ten wieczny spokój,
Spójrz, znowu jestem przy tobie.
To będzie Słodka noc, jak zawsze.,
AAAAAAAAAAAAAAAA H cóż powiedz mi tak.
A rano mnie obudzisz.,
Zapomnisz, co się wczoraj stało. Muszę iść do pracy.
Napijesz się herbaty, powiesz: "odlatuję", trzaśniesz drzwiami,
A ja przy oknie po cichu wypiję wino.
Ciepły wieczór, czułe mowy,
Zapomniałem o naszych spotkaniach i nie obchodzi mnie to.
Jesteś inna, nie znam cię.,
Jeśli chcesz wrócić do domu, będę z tobą.
Ciepły wieczór, czułe mowy…