Таисия Повалий — Кришталева вода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кришталева вода", wykonawca: Таисия Повалий.
Tekst piosenki
Закотилось сонце у гаї широкі вже поснули трави буйні, голоокі,
Вечір їм співає пісню солов'їну, ну, а в думках у мене тілько ти.
Папоротне зіллячко та руту — мяту, буду доглядати, буду поливати,
Свіжою водою з чистої криниці, і тебе чекатиму всю ніч, коханий.
Приспів:
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище
здаля.
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.
Вже дрімають за вікном Старії Карпати я одна не можу і не хочу спати.
Я щаслива тим, що ти живеш у світі, пам’ятаєш, любиш ти мене, коханий.
Приспів:
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище
здаля.
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище
здаля.
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.
Кришталевая вода, крижана водиця заручила нас вона, ось мені й не спиться.
Кришталевою водою не загасиш полум’я, якщо серденько палає - видно вогнище
здаля.
Якщо серденько палає - видно вогнище здаля.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachodziło słońce w gaju szerokie już zasnięte trawy bujne, gołe Oczy,
Wieczorem śpiewa piosenkę Słowika, no cóż, w myślach mam tylko ciebie.
Eliksir paproci i Ruta-mięta, będę dbać, będę podlewać,
Świeża woda z czystej studni i będę na ciebie czekał całą noc, kochanie.
Refren:
Kryształowa woda, lodowa woda, więc nie mogę spać.
Kryształowa woda nie ugasi płomienia, jeśli serce płonie-widać ognisko
z daleka.
Jeśli serce płonie - widać palenisko z daleka.
Już śpię za oknem starzejące się Karpaty, nie mogę i nie chcę spać.
Cieszę się, że żyjesz w pokoju, pamiętasz, kochasz mnie, kochanie.
Refren:
Kryształowa woda, lodowa woda, więc nie mogę spać.
Kryształowa woda nie ugasi płomienia, jeśli serce płonie-widać ognisko
z daleka.
Jeśli serce płonie - widać palenisko z daleka.
Kryształowa woda, lodowa woda, więc nie mogę spać.
Kryształowa woda nie ugasi płomienia, jeśli serce płonie-widać ognisko
z daleka.
Jeśli serce płonie - widać palenisko z daleka.
Krisztalovaya woda, krizhana voditsya zaciągnął nas Won, oś nie mogę spać.
Krisztalevoyu woda nie zagasish półm ' ja, jakscho serdenko Palaie-widać wognishche
zdala.
Jak mocno palę - widać wgłębienie zdala.