Таисия Повалий — Наказаны любовью tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наказаны любовью", wykonawca: Таисия Повалий.
Tekst piosenki
Снова солнце закрывает тучи
Снова мы не властны над судьбой
Не звала к себе я в гости случай
Все произошло само собой
Повстречались мы в кругу знакомых
Ты напротив за столом сидел
В мое прошлое меня не скромно
Увести на эту ночь посмел
Припев:
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим,
А в глазах всё таже нежность
На губах твоих все тот же мед,
Но нет в доме больше комнат смежных
И другая тебя ночью ждет
Ни контактов мы не сохранили
Ни вернули и ни сберегли
То чем дышим то, что не забыли
И другим отдать мы не смогли
Припев:
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим
Соло.
Припев:
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим
Наказаны любовью, за горький след разлуки
Хранящие тепло уже чужие руки
Наказаны любовью уже чужие губы
За то что не любовью чужие судьбы губим
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu słońce zamyka chmury
Znowu nie mamy władzy nad losem
Nie zaprosiłem mnie do odwiedzenia okazji
Wszystko stało się samo.
Spotkaliśmy się w kręgu znajomych
Siedziałeś naprzeciwko przy stole.
W mojej przeszłości nie jestem skromny
/ Align = "left" /
Refren:
Ukarani miłością, za gorzki ślad separacji
Trzymające ciepło już obce ręce
Ukarani miłością już obce usta
Za to, że nie kochamy cudzych losów, rujnujemy,
A w oczach wciąż tkliwość
Na twoich ustach wciąż ten sam miód,
Ale nie ma więcej pokoi sąsiadujących w domu
A druga czeka na Ciebie w nocy.
Nie zachowaliśmy żadnych kontaktów
Ani zwrócone, ani zapisane
Czym oddychamy, czego nie zapomnieliśmy
I nie mogliśmy dać innym
Refren:
Ukarani miłością, za gorzki ślad separacji
Trzymające ciepło już obce ręce
Ukarani miłością już obce usta
Za to, że nie kochamy cudzych losów, rujnujemy
Solo.
Refren:
Ukarani miłością, za gorzki ślad separacji
Trzymające ciepło już obce ręce
Ukarani miłością już obce usta
Za to, że nie kochamy cudzych losów, rujnujemy
Ukarani miłością, za gorzki ślad separacji
Trzymające ciepło już obce ręce
Ukarani miłością już obce usta
Za to, że nie kochamy cudzych losów, rujnujemy