Taj Mahal — Freight Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freight Train", wykonawca: Taj Mahal.

Tekst piosenki

This country has a great history of railroads
You know, goin' from one place to another
And some of our country’s finest citizens lived across the tracks
It was no big thing but the railroad had a lot to do with it You probably wondering about what I’m talking right now
I’m talkin' about a lady named Elizabeth Cotton
She wrote this song a long time ago when she was a young girl
She’s still playin' guitar today and I’m gonna sing a few lines for you
We love you Elizabeth, love you Elizabeth
Freight train, freight train goin' so fast
Freight train, freight train goin' so fast
I don’t know what train I’m on Won’t you tell me where I’m goin'?
When I die bury me deep
Down at the end of old Chestnut street
Tell all the people that I’ve done gone
And where I’ve gone I just don’t know
Freight train, freight train goin' so fast
Freight train, freight train goin' so fast
I don’t know what train I’m on So won’t you tell me where I’m goin'?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ten kraj ma wspaniałą historię kolejnictwa.
Wiesz, chodzenie z jednego miejsca do drugiego
I niektórzy z najlepszych obywateli naszego kraju mieszkali po drugiej stronie torów
To nic wielkiego, ale kolej miała z tym wiele wspólnego. pewnie zastanawiasz się, o czym teraz mówię.
I' m talkin ' about a lady named Elizabeth Cotton
Napisała tę piosenkę dawno temu, kiedy była młodą dziewczyną.
Ona nadal gra dziś na gitarze, a ja zaśpiewam dla Ciebie kilka linijek.
Kochamy Cię Elizabeth, Kochamy Cię Elizabeth
Freight train, freight train goin ' so fast
Freight train, freight train goin ' so fast
Nie wiem, którym pociągiem jadę.
When I die bury me deep
Na końcu Old Chestnut street
Tell all the people that I ' ve done gone
And where I 've gone I just don' t know
Freight train, freight train goin ' so fast
Freight train, freight train goin ' so fast
Nie wiem, którym pociągiem jadę, więc nie powiesz mi, dokąd jadę?