Take No Glory — Beautiful Slave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Slave", wykonawca: Take No Glory.
Tekst piosenki
i don’t know where i am they’ve taken all that i had
smuggled in for a lucrative trade
beaten, bartered
broken in, until i obey
i used to be childlike
innocent and safe
now i’m someone else’s treasure
a strangers pleasure
smothered in shame
succumbed with drugs
but I’m not numb
all I feel is pain
is this all a dream
will i ever be the same?
can anyone hear me?
will anyone break these chains?
who will free me?
from this dark place?
does God see me?
what is His name?
will He help me?
i’m just a beautiful slave
my worst fear is my fate
i’m getting older each day
every girl too old in years
mysteriously just disappears
they never mention her name
they take away piece by piece
i don’t think i have any left
i’ve slowly given up all hope
given in to this sleepless bed
inside these bars
i feel so seared
by each new face
how could this ever be every memory be erased?
He can hear you
He’s seeking you,
He wants to heal you
Jesus knows the real you
Jesus Loves The Little Children
All The Children Of World
Red and Yellow, Black and White
They’re Precious In His Sight
Jesus Loves The Little Children Of The World
He’s Got The Whole World In His Hands
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, gdzie jestem. zabrali wszystko, co miałem.
przemycony dla lukratywnego handlu
/ align = "left" /
/ align = "left" /
byłam dziecinna.
innocent and safe
teraz jestem skarbem kogoś innego.
a strangers pleasure
smothered in shame
"sucumbed with drugs"
ale nie jestem zdrętwiała.
all I feel is pain
czy to wszystko jest snem?
czy kiedykolwiek będę taka sama?
czy ktoś mnie słyszy?
czy ktoś zerwie te łańcuchy?
kto mnie uwolni?
z tego mrocznego miejsca?
czy Bóg mnie widzi?
jak się nazywa?
pomoże mi?
jestem tylko piękną niewolnicą.
moim największym lękiem jest mój los.
starzeję się z każdym dniem.
every girl too old in years
tajemniczo po prostu znika.
nigdy nie wspominają jej imienia.
zabierają kawałek po kawałku
chyba już nie mam.
powoli tracę nadzieję.
"given in to this sleepless bed"
inside these bars
I feel so seared
przez każdą nową twarz
jak to możliwe, że każde wspomnienie zostało wymazane?
On cię słyszy.
Szuka cię.,
Chce cię uleczyć.
Jesus knows the real you
Jezus Kocha Małe Dzieci
Wszystkie Dzieci Świata
Czerwony i żółty, czarny i biały
Są cenne w jego oczach.
Jezus Kocha Małe Dzieci Świata
Ma cały świat w swoich rękach.