Take That — Freeze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freeze", wykonawca: Take That.
Tekst piosenki
With a little bit of work
And a little bit of conversation
With a head full of hope
And a bit of your self belief
Is it asking too much to Rely on your imagination
Am I asking too much
To remain in your company
Stop everything
We can stay here if you hold still
We can stay here for life if you say you will
We’ll be caught in a moment of time
If we all freeze…
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
Freeze
With the flicker of a promise
And in view of our situation
I think you should know
That I never wanted this to change
And you’re free to say whatever you want to But whatever you want, whatever you want
Don’t change
Please don’t change
We can stay here if you hold still
We can stay here for life if you say you will
We’ll be caught in a moment of time
If we all freeze…
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
The words, the words we never say
Don’t make a sound till it’s too late
Just freeze so we don’t have to start again
Before we make the same mistakes
Before we throw it all away
The words, the words we never say
Don’t make a sound till it’s too late
Just freeze so we don’t have to start again
Before we make the same mistakes
Before we throw it all away
Just freeze
Don’t even breathe
Everyone freeze
Then you won’t leave
Everyone freeze
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z odrobiną pracy
I mała rozmowa
Z głową pełną nadziei
I trochę wiary w siebie
Czy proszę o zbyt wiele, by polegać na swojej wyobraźni?
Czy proszę o zbyt wiele
/ Align = "left" /
Stop everything
Możemy tu zostać, jeśli się nie ruszaj.
Możemy tu zostać do końca życia, jeśli tak powiesz.
"We' ll be caught in a moment of time"
If we all freeze…
Nawet nie oddychaj.
Wszyscy stać!
Więc nie odejdziesz.
Freeze
With the flicker of a promise
I w związku z naszą sytuacją
Myślę, że powinieneś wiedzieć.
Że nigdy nie chciałem, żeby to się zmieniło.
I możesz mówić, co chcesz, ale cokolwiek chcesz, cokolwiek chcesz.
Don ' t change
Proszę, nie zmieniaj się.
Możemy tu zostać, jeśli się nie ruszaj.
Możemy tu zostać do końca życia, jeśli tak powiesz.
"We' ll be caught in a moment of time"
If we all freeze…
Nawet nie oddychaj.
Wszyscy stać!
Więc nie odejdziesz.
The words, the words we never say
Don 't make a sound till it' s too late
Zatrzymaj się, żebyśmy nie musieli zaczynać od nowa.
Zanim popełnimy te same błędy
Zanim to wszystko wyrzucimy
The words, the words we never say
Don 't make a sound till it' s too late
Zatrzymaj się, żebyśmy nie musieli zaczynać od nowa.
Zanim popełnimy te same błędy
Zanim to wszystko wyrzucimy
Nie ruszaj się.
Nawet nie oddychaj.
Wszyscy stać!
Więc nie odejdziesz.
Wszyscy stać!