Take That — Mancunian Way tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mancunian Way", wykonawca: Take That.

Tekst piosenki

We used to walk Mancunian Way
We used to swagger, we used to sway
Up until the lights took us away
Do you know what you meant to me?
We used to think we were the bomb
Then someone left a real one
We stayed indoors as the rain come
Back then it made no sense to me
I’m missing your face, your beautiful face
It’s funny that I recall
They gave us the keys to the city
But they don’t fit anything
But I’m coming anyway
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
I just forgot how it is to feel
To dance and move and keep it real
Been lying down for ten long years
But I was there and it feels like yesterday
I’m missing your face, your beautiful face
It’s funny that I recall
You came when I was pretty
But that don’t work no more
But I’m coming anyway
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
Now I stand here in front of you
I know now what I’m gonna do My shoulders low but my head is high
I’m gonna bring this town alive
Through this acidic rain
I’m gonna come back to life again
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian way
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way
I hear you calling
I came back running
Forgot that feeling
Been so long coming
They tried to stop her
She just got stronger
I’m driving home again
Back down Mancunian Way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodziliśmy Mancunian Way
We used to swagger, we used to sway
Dopóki światła nas nie zabrały
Wiesz, ile dla mnie znaczyłeś?
Myśleliśmy, że jesteśmy bombą.
Ktoś zostawił prawdziwą.
Zostaliśmy w domu, gdy nadciąga deszcz.
Wtedy to nie miało dla mnie sensu.
Brakuje mi twojej twarzy, twojej pięknej twarzy.
To zabawne, że pamiętam.
Dali nam klucze do miasta.
Ale nie pasują do niczego.
Ale i tak idę.
Słyszę Twoje wołanie.
I came back running
"Forgot that feeling"
/ Align = "left" /
Próbowali ją powstrzymać.
Stała się silniejsza.
Wracam do domu.
Back down Mancunian Way
Zapomniałem jak to jest czuć się
Tańcz, rusz się i zachowaj to.
Leżał przez dziesięć długich lat.
Ale byłem tam i czuję się, jakby to było wczoraj.
Brakuje mi twojej twarzy, twojej pięknej twarzy.
To zabawne, że pamiętam.
Przyszłaś, gdy byłam Ładna.
Ale to już nie działa.
Ale i tak idę.
Słyszę Twoje wołanie.
I came back running
"Forgot that feeling"
/ Align = "left" /
Próbowali ją powstrzymać.
Stała się silniejsza.
Wracam do domu.
Back down Mancunian Way
Teraz stoję przed tobą.
I know now what I ' m gonna do My shoulders low but my head is high
I ' m gonna bring this town alive
Przez kwaśny deszcz
I ' m gonna come back to life again
Słyszę Twoje wołanie.
I came back running
"Forgot that feeling"
/ Align = "left" /
Próbowali ją powstrzymać.
Stała się silniejsza.
Wracam do domu.
Back down Mancunian way
Słyszę Twoje wołanie.
I came back running
"Forgot that feeling"
/ Align = "left" /
Próbowali ją powstrzymać.
Stała się silniejsza.
Wracam do domu.
Back down Mancunian Way
Słyszę Twoje wołanie.
I came back running
"Forgot that feeling"
/ Align = "left" /
Próbowali ją powstrzymać.
Stała się silniejsza.
Wracam do domu.
Back down Mancunian Way