Take That — The Garden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Garden", wykonawca: Take That.
Tekst piosenki
And the fisherman came back across the water
And the people started running in the park
And the city stopped as I held you in my arms
We could hear the sound of silence all around us And the scent of burning oils in the air
And the music played, and it felt so good to hear
This is the life we’ve been given
So open your mind and start living
We can play our part if we only start believing
There’s a stranger on the hill and he is speaking
As the tears from every cloud begin to fall
For one moment then, we understood it all
Everyone, everyone, can you hear the soldiers coming
Everyone, everyone, every man and every woman
We all fall, in the end, we’re just miracles of matter
So come on, let me love you
This is the life we’ve been given
So open your mind and start living
We can play our part if we only start believing
Then the crowd began to head for the horizon
A million people walking back to work
But you and me, we just lay down in the garden
Yeah you and me, we just lay down in the garden
This is the life we’ve been given
So open your heart and start loving
We can make a start if we only learn to listen
You and me, we just lay down in the garden
The garden…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rybak wrócił przez wodę
A ludzie zaczęli biegać po parku
I miasto się zatrzymało, gdy trzymałem cię w ramionach
Słyszeliśmy Dźwięk ciszy wokół nas i zapach palących się olejów w powietrzu.
I muzyka grała, i było tak dobrze usłyszeć
To jest życie, które otrzymaliśmy
Więc otwórz swój umysł i zacznij żyć
Możemy odegrać naszą rolę, jeśli tylko zaczniemy wierzyć
Na wzgórzu jest nieznajomy i mówi
# As the tears from every cloud begin to fall #
Przez chwilę zrozumieliśmy to wszystko.
Wszyscy, wszyscy, słyszycie nadchodzących żołnierzy?
Everyone, everyone, every man and every woman
Wszyscy upadamy, w końcu jesteśmy tylko cudami materii.
Więc chodź, pozwól mi cię kochać
To jest życie, które otrzymaliśmy
Więc otwórz swój umysł i zacznij żyć
Możemy odegrać naszą rolę, jeśli tylko zaczniemy wierzyć
Potem tłum ruszył w kierunku horyzontu.
Milion ludzi wraca do pracy
Ale ty i ja, po prostu położyliśmy się w ogrodzie
Tak ty i ja, po prostu położymy się w ogrodzie
To jest życie, które otrzymaliśmy
So open your heart and start loving
Możemy zacząć, jeśli nauczymy się słuchać.
Ty i ja, po prostu położymy się w ogrodzie
The garden…