Take That — Whatever You Do To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever You Do To Me", wykonawca: Take That.
Tekst piosenki
I’m mad at you,
Because of all the things you do I want you to see,
The way your games are hurting me So why did I ever fall in love with you
You’re all of my nightmares and dreams
Come true
What can I do,
To make you talk this problem through
You said you’ve nothing to hide
So let me hear your feelings inside
I never dreamed that I’d see this kind of thind in my life
So baby, please let me got, let me go Whatever you do to me,
Somebody else will do to you
However you break my heart,
Somebody else will break yours too
All I can see
Are staring eyes of mystery
I’ve tried to look behind,
Before you take my dignity and pride
We sit and talk all night,
Still you never seem to lose your height
You believe in yourself,
I hope I’m never gonna need your help
Whatever you do to me,
Somebody else will do to you
However you break my heart,
Somebody else will break yours too
You don’t want me,
You don’t need me So careful how you move
Cause baby I’m watching you
Whatever you do to me,
Somebody else will do to you
However you break my heart,
Somebody else will break yours too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem na ciebie zły.,
Z powodu tego, co robisz, chcę, żebyś to zobaczyła.,
Twoje gierki mnie ranią, więc dlaczego się w tobie zakochałem?
Jesteś moim koszmarem i snem.
Come true
What can I do,
Żeby rozwiązać ten problem.
Powiedziałeś, że nie masz nic do ukrycia.
Więc pozwól mi usłyszeć twoje uczucia w środku
Nigdy nie marzyłem, że zobaczę coś takiego w moim życiu.
Więc kochanie, proszę pozwól mi, pozwól mi odejść cokolwiek mi zrobisz,
Ktoś inny ci zrobi.
Jakkolwiek złamiesz mi serce,
Ktoś inny złamie też Twoje.
All I can see
# Patrz Oczy tajemnicze
Próbowałem spojrzeć za siebie.,
Zanim odbierzesz mi godność i dumę
Siedzimy i gadamy całą noc.,
Still you seem to lose your height
Wierzysz w siebie,
Mam nadzieję, że nigdy nie będę potrzebował twojej pomocy.
Whatever you do to me,
Ktoś inny ci zrobi.
Jakkolwiek złamiesz mi serce,
Ktoś inny złamie też Twoje.
You don ' t want me,
You don ' t need me So careful how you move
Bo kochanie, obserwuję Cię.
Whatever you do to me,
Ktoś inny ci zrobi.
Jakkolwiek złamiesz mi serce,
Ktoś inny złamie też Twoje.