Takénobu — Excuse Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Excuse Me", wykonawca: Takénobu.
Tekst piosenki
What you say my lonely
My one and only
Give to me the thing that
I miss, it’s a simple intelligence
Tell me why girl
you got to complicate it all
mixing up my signals
with your semaphore
it’s so simple and straight forward girl
Innuendo, «hope you catch my drift» you said
«written there between the lines
the hidden messages
are there as clear as day» but all that i can say is Excuse me, it’s news to me Darling you’ll never know
It’s a vicious cycle
Darling you’ll never know
Life is like a spiral
Pretty as a picture smile like mystery
give a clue to me there’s something
or other that i’m missing
it’s the piece that i wasn’t given
something was hidden
You can sure dance
and I like the way you do but I hope it’s not the only thing that you got goin for you
something there behind the eyes
says you got it goin on i’m sorry but i didn’t know
Excuse me it’s news to me Baby could you please inform me
I’m in the dark here baby
Could you tell me one thing only
Baby would you help me make sense
cause you’re my only darling
save me from not knowing
Excuse me it’s news to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"What you say my lonely"
My one and only
Give to me the thing that
Tęsknię, to prosta inteligencja.
Tell me why girl
musisz to wszystko skomplikować.
myxing up my signals
z semaforem
it ' s so simple and straight forward girl
Insynuacje, "mam nadzieję, że łapiesz o co mi chodzi" powiedziałeś
"napisane między wierszami
ukryte wiadomości
ale wszystko co mogę powiedzieć to przepraszam, to dla mnie nowość kochanie nigdy się nie dowiesz
To błędne koło.
Darling you ' ll never know
Życie jest jak spirala
"Pretty as a picture smile like mystery"
daj mi wskazówkę.
/ align = "left" /
to kawałek, którego mi nie dano.
coś było ukryte.
You can sure dance
i podoba mi się to, co robisz, ale mam nadzieję, że to nie jedyna rzecz, którą masz dla siebie.
something there behind the eyes
przepraszam, ale nie wiedziałem.
Przepraszam. to dla mnie nowość.
I ' m in the dark here baby
Możesz mi powiedzieć tylko jedną rzecz
Baby would you help me make sense
bo jesteś moją jedyną ukochaną
save me from not knowing
Przepraszam, to dla mnie nowość.