Taking Back Sunday — Hate Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate Me", wykonawca: Taking Back Sunday.
Tekst piosenki
I’m gonna try gonna try to focus
I’ve been awake been awake and hopeless
Oh oh oh I know I can’t count on you
Cause I know you and your lies and your mind control
Me my pride and has a job as chosen
Oh oh oh I got my problems too
Where do you go when I’m away
And are you behaving?
So you let me know what works for you
I can write you a love song
Cause we’re perfect as perfect can be I hate you and baby you hate me I got a chance got a chance to see how
You come alive come alive with freedom
Oh oh oh whenever I’m not around
And if it’s true what I think
That you’re finally saying
That you regret every single day then
Oh oh oh at least we found common ground
Where do you go when I’m away
And are you behaving?
So you let me know if it works for you
I can write you a love song
Cause we’re perfect as perfect can be I hate you and baby you hate me
I’m so fed up (I'm so fed up)
With making up for being myself (For being myself)
I’m proud to say I’m flawed but not that much
Who can you trust when you turn on yourself?
We’re perfect as perfect can be Cause I hate you and baby you hate me You hate me And where do you go?
Cause I hate you and baby you hate me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m gonna try gonna try to focus
I ' ve been awake been awake and hopeless
Oh oh oh wiem, że nie mogę na ciebie liczyć
Bo znam ciebie i twoje kłamstwa i kontrolę umysłu
Me my pride and has a job as chosen
Oh oh oh ja też mam swoje problemy
Where do you go when I ' m away
Zachowujesz się?
Więc daj mi znać, co dla Ciebie działa.
I can write you a love song
Bo jesteśmy idealni, tak jak może być. Nienawidzę cię, a Ty mnie.
Ożyjesz, ożyjesz z wolnością.
Oh oh oh whenever I ' m not around
I jeśli to prawda co myślę
Że w końcu mówisz
Że żałujesz każdego dnia
Oh oh oh przynajmniej znaleźliśmy wspólny grunt
Where do you go when I ' m away
Zachowujesz się?
Więc daj mi znać, jeśli ci to pasuje.
I can write you a love song
Bo jesteśmy idealni, jak tylko możemy. Nienawidzę cię, a Ty mnie nienawidzisz.
I 'm so Ned up (I' m so Ned up)
Z nadrabianiem za bycie sobą (For being myself)
Z dumą mogę powiedzieć, że mam wady, ale nie aż tak.
Komu możesz zaufać, kiedy odwrócisz się od siebie?
Jesteśmy idealni, jak tylko możemy, bo nienawidzę Ciebie i dziecko. Nienawidzisz mnie. nienawidzisz mnie.
Bo nienawidzę Ciebie, a Ty mnie.