Taking Back Sunday — Since You're Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You're Gone", wykonawca: Taking Back Sunday.
Tekst piosenki
Since you’re gone
I don’t go out
Lie in the house
Yeah and since you’re gone
the days and nights are long.
Oh this is nothing like I’ve pictured
forgot what it was like to miss you.
There’s no one to take for granted
now you’re gone.
I’m sorry
I’m sorry
Come back
Come back
Oh I don’t know what I’m supposed to do with myself
Come back
Come back
Come back
Since you’re gone
I like the house
I keep the curtains closed.
And since you’re gone
I don’t do much of anything at all.
Oh this is nothing like I’ve pictured
forgot what it was like to miss you.
There’s no one to take for granted
now you’re gone.
I’m sorry
I’m sorry
Come back
Come back
Oh I don’t know what I’m supposed to do with myself
Come back
Come back
Oh no, I’ve forgotten what it’s like to miss you.
Oh, oh no, I didn’t know
this will be nothing like I pictured.
Oh, oh no, I’ve forgotten what it’s like to miss you.
Oh, oh no, oh, oh no.
I’m sorry
I’m sorry
Come back
Come back
Oh I don’t know what I’m supposed to do with myself
Come back
Come back
Come back
Why can’t I learn to?
Why can’t I let you?
Why can’t I let you, let you go?
Come back
Tłumaczenie tekstu piosenki
Since you ' re gone
Nie wychodzę.
Lie in the house
Yeah and since you ' re gone
dni i noce są długie.
Nie jest tak, jak sobie wyobrażałam.
zapomniałem, jak to jest tęsknić.
# There ' s no one to take for certain #
teraz cię nie ma.
Przepraszam.
Przepraszam.
Wróć.
Wróć.
Nie wiem, co mam ze sobą zrobić.
Wróć.
Wróć.
Wróć.
Since you ' re gone
Podoba mi się ten dom.
Zasłoniłem zasłony.
And since you ' re gone
W ogóle nic nie robię.
Nie jest tak, jak sobie wyobrażałam.
zapomniałem, jak to jest tęsknić.
# There ' s no one to take for certain #
teraz cię nie ma.
Przepraszam.
Przepraszam.
Wróć.
Wróć.
Nie wiem, co mam ze sobą zrobić.
Wróć.
Wróć.
Zapomniałem, jak to jest tęsknić.
Oh, oh no, I didn ' t know
nie będzie tak, jak sobie wyobrażałem.
Zapomniałam, jak to jest tęsknić.
Oh, oh nie, oh, oh nie.
Przepraszam.
Przepraszam.
Wróć.
Wróć.
Nie wiem, co mam ze sobą zrobić.
Wróć.
Wróć.
Wróć.
Dlaczego nie mogę się tego nauczyć?
Dlaczego nie mogę ci na to pozwolić?
Dlaczego nie mogę pozwolić ci odejść?
Wróć.