Tal & Acacia — Merry Go Round tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merry Go Round", wykonawca: Tal & Acacia.
Tekst piosenki
I’m on the merry-go-round of life
I want to get off but I don’t know how
I could try to jump off right away
But there’s no guarantee I’d make it Sitting on the same old horse
Thought it was as pretty as yesterday
And now, I’m here going up and down
Never setting foot on real ground
I’m going 'round, up and down
'Round and 'round, up and over, I go
I’m going 'round, up and down
'Round and 'round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh What do you do when you’re stuck in a cycle?
Over and over you go Never let go, they say but I’m dizzy
Tired of the same old stuff
I’m on the merry-go-round of life
I want to get off to fields wide open
To run and play on the waves of beams
Living beyond on these machines
Instead I’m going 'round, up and down
'Round and 'round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh
I’m going 'round, up and down
'Round and 'round, up and over, I go, do, do, do, do, do What do you do when you’re stuck in a cycle?
Over and over you go Never let go, they say but I’m dizzy
Tired of the same old stuff
What does it mean, what does it feel like to be free?
Holding your hand, living beyond what’s in front me From what I see
No more going 'round, up and down
'Round and 'round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh
I’m going 'round, up and down
'Round and 'round, up and over, I go, do, do, do, do, do What do you do when you’re stuck in a cycle?
Over and over you go Never let go, they say but I’m dizzy
Tired of the same old stuff
I’m on the merry-go-round of life
I’m on the merry-go-round of life
I’m on the merry-go-round of life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem na karuzeli życia
Chcę wysiąść, ale nie wiem jak
Mógłbym spróbować skoczyć od razu.
Ale nie ma gwarancji, że dam sobie radę siedząc na tym samym koniu.
Myślałem, że to było tak piękne jak wczoraj.
A teraz, jestem tutaj, chodzę w górę i w dół
"Never setting foot on real ground"
I 'm goin' round, up and down
'Round and' round, up and over, I go
I 'm goin' round, up and down
'Round and' round, up and over, I go, oh, oh, oh, oh, oh co robisz, kiedy utknąłeś w cyklu?
W kółko nie puszczaj, mówią, ale kręci mi się w głowie.
Zmęczony tymi samymi starymi rzeczami
Jestem na karuzeli życia
Chcę wyjść na otwarte pola.
Biegać i bawić się na falach promieni
Living beyond on these machines
/ Align = "left" /
'Round and' round, up and over, I go, oh, oh, oh
I 'm goin' round, up and down
'Round and' round, up and over, I go, do, do, do, Do What do You do when you ' re sticked in a cycle?
W kółko nie puszczaj, mówią, ale kręci mi się w głowie.
Zmęczony tymi samymi starymi rzeczami
Co to znaczy, Jak to jest być wolnym?
Trzymając cię za rękę, żyjąc poza tym, co jest przede mną, z tego, co widzę.
No more goin 'round, up and down
'Round and' round, up and over, I go, oh, oh, oh
I 'm goin' round, up and down
'Round and' round, up and over, I go, do, do, do, Do What do You do when you ' re sticked in a cycle?
W kółko nie puszczaj, mówią, ale kręci mi się w głowie.
Zmęczony tymi samymi starymi rzeczami
Jestem na karuzeli życia
Jestem na karuzeli życia
Jestem na karuzeli życia