Таліта Кум — Тік-так tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тік-так", wykonawca: Таліта Кум.
Tekst piosenki
Тік-так
Похмурий день, починається дощ,
Беру папір і домальовую сонце на небі
Де ти ходиш, — я не знаю
Ти любиш дощ, я напевно також,
Та все-одно я розшукати тебе поміж крапель
Не встигаю, не встигаю
Тік-так час біжить
Мить наздоганяє мить
Тік-так зупини
Мить, де будем разом ми Чекаю літа, чекаю весни,
А ти — як марево, як тінь від пташиної зграї -
Відлітаєш, відлітаєш
Не знаю я, де живуть твої сни,
Далеко ти і полетіти з тобою в тепло я Не встигаю, не встигаю
Минає все, і ми минаємо теж
Зникне завтра місто, де сьогодні живеш,
Проросте крізь вікна і крізь двері трава
Ми були ще вчора — і вже нема
Нема
Немає нас і немає образ,
Немає вітру, і негоди, і хмар вже немає
Все зникає, все зникає
Зникаєш ти. розчиняєшся ти.
І зупинити тебе як завжди я знову
Не встигаю, не встигаю, чуєш
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tik-tak
Pochmurny dzień, zaczyna padać,
Biorę Papier i kończę słońce na niebie
Nie wiem, gdzie idziesz.
Lubisz deszcz, ja też.,
Ale i tak znajdę cię wśród kropli
Nie mam czasu, nie mam czasu
Tik-tak czas ucieka
/ Align = "left" /
Tik-tak zatrzymaj
Chwila, gdzie będziemy razem czekamy na lato, czekam na wiosnę,
A ty-jak Marev, jak cień z ptasiej stada -
/ Align = "left" /
Nie wiem, gdzie są Twoje sny.,
Daleko jesteś i odlecieć z Tobą w upale nie mam czasu, nie mam czasu
/ Align = "left" /
Jutro zniknie miasto, w którym dziś mieszkasz,
Trawa kiełkuje przez okna i przez drzwi
Byliśmy wczoraj-i już nie
Nie
Nie ma nas i nie ma urazy,
Nie ma wiatru, nie ma pogody, nie ma chmur
Wszystko znika, wszystko znika
Ty znikasz. ty się rozpuszczasz.
/ Align = "left" /
Nie mam czasu, nie mam czasu, słyszysz?