Taliana — Танцуй со мной tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Танцуй со мной", wykonawca: Taliana.
Tekst piosenki
Из сотни танцующих людей,
Из тысяч заманчивых идей,
Из миллиона сияющих глаз,
Ты выбрал мой взгляд.
Твой голос сводит с ума,
Твой голос — взрывная волна,
Твой голос, как эта Москва
— зажжёт навсегда!
И я обернусь, остановлюсь; в тебе растворюсь.
Давай всё отложим на завтра!
Танцуй со мной! Возьми мою руку, слышишь?
Танцуй со мной! Всё только для тебя!
Танцуй со мной! Я чувствую, как ты дышишь;
Танцуй со мной! Танцуй со мной!
Танцуй. Танцуй.
Хочу с тобой сходить с ума;
Хочу с тобой сгорать дотла;
Хочу, чтоб наши тела двигались до утра.
Танцуй, ни к чему нам слова.
Танцуй, это наша игра.
Танцуй, просто танцуй.
Танцуй, танцуй, танцуй.
А я обернусь, остановлюсь, в тебе растворюсь.
Давай всё отложим на завтра!
Танцуй со мной.
Танцуй со мной.
Танцуй со мной! Возьми мою руку, слышишь?
Танцуй со мной! Всё только для тебя!
Танцуй со мной! Я чувствую, как ты дышишь;
Танцуй со мной! Танцуй со мной!
Танцуй. Танцуй.
Танцуй.
Taliana — Танцуй со мной.
Ноябрь 2014 года.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spośród setek tańczących ludzi,
Spośród tysięcy kuszących pomysłów,
Z miliona lśniących oczu,
Wybrałeś moje spojrzenie.
Twój głos doprowadza cię do szału.,
Twój głos to fala uderzeniowa.,
Twój głos jest jak ta Moskwa
- zapali się na zawsze!
I odwrócę się, zatrzymam; rozpłynę się w tobie.
Odłóżmy to na jutro!
Tańcz ze mną! Weź mnie za rękę.
Tańcz ze mną! Wszystko dla Ciebie!
Tańcz ze mną! Czuję, jak oddychasz.;
Tańcz ze mną! Tańcz ze mną!
Tańczyć. Tańczyć.
Chcę z Tobą zwariować.;
Chcę z Tobą spłonąć.;
Chcę, żeby nasze ciała poruszały się do rana.
Tańcz, nic nam nie mów.
Tańcz, to nasza gra.
Tańcz, po prostu tańcz.
Tańcz, tańcz, tańcz.
Odwrócę się, zatrzymam, rozpłynę się w tobie.
Odłóżmy to na jutro!
Zatańcz ze mną.
Zatańcz ze mną.
Tańcz ze mną! Weź mnie za rękę.
Tańcz ze mną! Wszystko dla Ciebie!
Tańcz ze mną! Czuję, jak oddychasz.;
Tańcz ze mną! Tańcz ze mną!
Tańczyć. Tańczyć.
Tańczyć.
Taliana-tańcz ze mną.
Listopad 2014 r.