Talib Kweli — Hush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hush", wykonawca: Talib Kweli.
Tekst piosenki
Something like the flash of a
The glass half empty, let me pour you some
The glass half full cause there’s more to come
Jammin' on the 1, ja-jammin' on the 1
Take a deep breath now expand your longues
The breath is the life and it just begun
I thank God for the morning, so, now look here girl
Where you goin'? Come here girl, let me holla holla holla at ya
Yeah, and thrown a couple dollars at you, c’mon
I get paid baby doll I’m a star
You can tell by the make and the model of my car
That’s the game these young niggas kicking
Dumb niggas tricking but some niggas listen, look
All that whack shit they spillin' in yo' ear
I don’t need none of that, you just feel it in the air
Hush — Cause you’re sounding like a lullaby
You’re making me tired, so
Hush — Ya' damn game is so weak
It’s putting me to sleep, please
Hush — Haven’t we heard it all before?
Damn from all of y’all, so
Hush — A motherfucker can only take so much
I wish that you’d just hush
They say it’s all about your market and the best way
To reach the audience is to target and to profit from
You know I’m used to reach a higher form of consciousness
That still inspire dancers that’s working for $ 20 tips
Rappers ain’t pimps bruh, they acting like chimps
Nah, King Kong ain’t got shit on me like Denzel Washington
A marijuana cocktail is the drawl mixed with the chocolate
Bubbling like bong hits from white kids at college and
You about to knowledge the strength of street knowledge kid
The fact is spit for everything I gotta get
You ain’t gonna like it if you got problems well honest shit
I don’t like to break my promises so I don’t fuck with politics
The classes cause I ain’t had no scholarship
Now I come to speak, they give me honorary doctorates
Could it possibly be that I got a degree at rocking this?
Stop it all, born and prosper like Dr. Spock with it
Hush — Cause you’re sounding like a lullaby
You’re making me tired, so
Hush — Ya' damn game is so weak
It’s putting me to sleep, please
Hush — Haven’t we heard it all before?
Damn from all of y’all, so
Hush — A motherfucker can only take so much
I wish that you’d just hush
Corporate thugs selling whores and drugs
All up in the clubs get to fall in love
Addicted to the life, high off the buzz
Here now there ain’t no ignorin' us
Rawkus, you feel it in the and
pass the like pass the
Touching it with words cause a master did
And plus, I ain’t on the grabbing shit, it’s like this, word
In this life every 'll find the right type
In the mix like Jack and Coke with limelight
Funny how we do wrong things to get the mind right
Vision blurry now but it’s 20/20 in hindsight
I don’t make the singalong shit, get the rhymes right
I’m nice, I’m sharper than any barber that get the line right
It’s in the bag and I’m tagging em, getting markers
It’s the shit starter on the hit artists like Chris Parker nigga
Hush — Cause you’re sounding like a lullaby
You’re making me tired, so
Hush — Ya' damn game is so weak
It’s putting me to sleep, please
Hush — Haven’t we heard it all before?
Damn from all of y’all, so
Hush — A motherfucker can only take so much
I wish that you’d just hush
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś jak błysk
Szklanka do połowy pusta, naleję Ci trochę.
Szklanka w połowie pełna, bo będzie więcej.
/ Jammin 'on the 1, ja-jammin' on the 1
Weź głęboki oddech teraz Rozwiń swoje długi
Oddech to życie i dopiero się zaczęło
Dziękuję Bogu za poranek.
Gdzie idziesz? Come here girl, let me holla holla holla at ya
Tak, i rzuciłem w ciebie kilkoma dolarami.
I get paid baby doll I ' m a star
Można to stwierdzić po marce i modelu mojego samochodu.
To jest gra te młode czarnuchy kopie
Głupie czarnuchy oszukują, ale niektóre czarnuchy słuchaj, patrz
/ Align = "left" /
I don ' t need none of that, you just feel it in the air
Cicho - bo brzmisz jak kołysanka
Męczysz mnie, więc ...
/ Align = "left" /
To mnie uśpi, proszę.
Czy nie słyszeliśmy tego już wcześniej?
Cholera z waszej strony, więc
Hush-a motherfucker can only take so much
Chciałbym, żebyś się uciszył.
Mówią, że chodzi o twój rynek i najlepszy sposób.
Dotarcie do publiczności to cel i czerpanie korzyści z
Wiesz, że jestem przyzwyczajony do osiągania wyższej formy świadomości.
To wciąż inspiruje tancerzy, którzy pracują za 20 $ napiwków.
Raperzy to nie alfonsi, tylko szympansy.
Nie, King Kong nie ma na mnie gówna jak Denzel Washington
Koktajl z marihuany to drawl zmieszany z czekoladą.
Bubbling like bong hits from white kids at college and
Poznasz siłę ulicznej wiedzy dzieciaku.
Faktem jest, że pluję za wszystko, co muszę dostać.
Nie spodoba ci się, jeśli masz problemy.
Nie lubię łamać obietnic, żeby nie zadzierać z Polityką.
Zajęcia, bo nie miałem stypendium.
Teraz, gdy przychodzę, dają mi doktoraty honoris causa.
Czy to możliwe,że mam dyplom z tego?
Zatrzymaj to wszystko, urodzony i prosperujący jak Dr Spock z tym
Cicho - bo brzmisz jak kołysanka
Męczysz mnie, więc ...
/ Align = "left" /
To mnie uśpi, proszę.
Czy nie słyszeliśmy tego już wcześniej?
Cholera z waszej strony, więc
Hush-a motherfucker can only take so much
Chciałbym, żebyś się uciszył.
Korporacyjne zbiry sprzedające dziwki i narkotyki
All up in the clubs get to fall in love
/ Align = "left" /
Here now there ain' t no ignorin ' us
Rawkus, czujesz to w I
pass the like pass the
Dotykanie go słowami powoduje, że mistrz
A poza tym, nie jestem na chwytaniu gówna, to jest tak, word
W tym życiu każdy znajdzie odpowiedni typ
In the mix like Jack and Coke with limelight
Zabawne, jak robimy złe rzeczy, by mieć dobry umysł.
Widzenie zamazane, ale z perspektywy czasu jest 20/20.
I don ' t make the singalong shit, get the rhymes right
Jestem miły, bystrzejszy niż każdy fryzjer, który ma dobrą linię.
Jest w torbie, a ja znaczę je, biorę markery.
It ' s the shit starter on the hit artists like Chris Parker nigga
Cicho - bo brzmisz jak kołysanka
Męczysz mnie, więc ...
/ Align = "left" /
To mnie uśpi, proszę.
Czy nie słyszeliśmy tego już wcześniej?
Cholera z waszej strony, więc
Hush-a motherfucker can only take so much
Chciałbym, żebyś się uciszył.