Talib Kweli — Just Begun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Begun", wykonawca: Talib Kweli.
Tekst piosenki
We’ve only just begun
Oh yes, indeed, I like this, I like this
Aiyyo, Hi-Tek, do me a favor, man
Speed it up a little bit
From the intro you know I’m so influential
Cause I’m glowing like a candle
The focus is so essential dog, what you tryna get into?
I steady the flow, ready to blow like snotty tissue
They snitching like Donnie Brasco, I’m counting like Monte Cristo
The ghetto full of betrayal like Iago and Othello
Your fellow neighbor will slay you, they’ll smoke you like cigarillos
Police, want that info, they’ll grill 'em like Portabellos
I’m murdering instrumentals cause I rap with the conscience
Of felons, killers and monsters, so revealing and honest
We’re still feeling the promise, some nights I kill 'em with kindness
Hitting like Muhammad Ali, you more like Tatyana
All this is probably Karma, you dishonored the father
Whether it’s God almighty, or the almighty dollar
We follow the prophets like Islamics or the Dalai Lama
Your bullet points so hollow they could probably pierce body armor
Look in the scope, my people still a target
Smile on my face, tears of a sad clown
Feeling out of place as I whistle a cab down
If I tip extra, can I huff a cig? Blow my smoke out the window
Dropping ashes on the bridge
Uh, I’m in New York now, like Akeem and Semi was
Tryna get the lobby door open from a semi-buzz
I just wanna go to the slum and throw my money
On the floor like the Notorious B.U.M., uh Build a home, teach a class, start a revolution
Free the mind, heal the body, talking evolution
This that black Elohim Anunnaki rap
That Farrakhan Hakeem Olajuwon Qaddafi rap
I dedicate this to my niggas in New Orleans
Rocking black and gold stocking caps
And fleur-de-lis Shockey hats, I’m in the coat room
Screaming «Who that?» On the double
Serving gumbo with a shovel, dog, I’m on another level
Me and Kweli come together like two pieces of metal
We magnetizing the ghetto
Yeah, now here’s the memo, I’m a rebel without a cause
A bezel without no flaws and shorty, you straight
Bet you look way better without no drawers
Let’s sweat out this alcohol, bet I’m about to ball
And never let up, look how I just crept up without applause
Fed up with all the frauds and left y’all without a job
The center of attention, this is clever, I’m Pau Gasol
Really though I’m LeBron, really don’t got my mind
On this new school of rappers, I will really go Columbine
And throw up the diamond sign, boy you know I’m a shine
Flow is in Ramadan cause couple years ago
The game had they pajamas on but now they on my dick
Man, I should throw a condom on Ay, cause a nigga coming raw like I ain’t got one on And I ain’t stopping nor copping no pleas
I just lock and load squeeze
Dog, I’m on a higher level, I’m on top of nosebleeds
Niggas say they sick but when they rock they don’t sneeze
Like the nigga on the block
Waving his Glock but won’t squeeze, please
Hold your applause until the ceremony end
Yours truly, truly blessed, yet again a noble pla-anted
Super magic, abracadabra kid
Mysterious master Jim, blacker pen, arrowhead
With the long barrel stem, and his apparel fresh
Harbor lights shining out the black power grid
With the Black Power grip, and pure power don’t power trip
Push the cellar ceiling up and make the tower tip
The Gladwell point and Babylon polish
All about nothing where it’s all about the dollar
And mansions on the fault line of a shaky market
The devil at the dancehall thirsty for a partner
Get off him, there is not a parcel or a portion
Or a measure of a fortune more awesome
Gorgeous, the funky Four Horsemen and one more
With Hi-Tek on the score, once more, of course
You’re welcome, thanks
Appreciation for your participation
Special dedication
Celebration, bitches
Tłumaczenie tekstu piosenki
We ' ve only just begun
O tak, w rzeczy samej, podoba mi się to, podoba mi się to
Aiyyo, Hi-Tek, wyświadcz mi przysługę.
Przyspiesz trochę.
From the intro you know I ' m so influential
Bo świecę jak świeca
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
I steady the flow, ready to blow like snotty tissue
Kapują jak Donnie Brasco, ja liczę jak Monte Cristo.
Getto pełne zdrady jak Iago i Otello
Twój sąsiad cię zabije, wypalą Cię jak cygaretki.
Policja, jeśli chce te informacje, będą ich grillować jak Portabellos.
Morduję instrumentalistów, bo rapuję z sumieniem.
Przestępców, zabójców i potworów, tak odkrywczych i uczciwych
Wciąż czujemy obietnicę, czasami zabijam ich życzliwością.
Uderzasz jak Muhammad Ali, ty bardziej jak Tatyana.
To pewnie Karma, zhańbiłeś ojca.
Czy to Bóg Wszechmogący, czy Wszechmogący Dolar
Podążamy za prorokami, jak islamiści czy Dalajlama.
Twoje pociski są tak puste, że mogą przebić kamizelkę kuloodporną.
Spójrz w obiektyw, moi ludzie nadal są celem.
Smile on my face, tears of a sad clown
Feeling out of place as I whistle a tax down
Jeśli dam extra napiwek, mogę zaciągnąć papierosa? Blow my smoke out the window
Upuszczanie popiołów na moście
Jestem teraz w Nowym Jorku, jak Akeem i Semi.
Tryna otwórz drzwi holu z pół-buzz
Chcę iść do slumsów i rzucić moją kasę.
Na podłodze jak The Notorious B. U. M., Uh zbudować dom, prowadzić zajęcia, rozpocząć rewolucję
Uwolnić umysł, uleczyć ciało, mówić o ewolucji
This that black Elohim Anunnaki rap
That Farrakhan Hakeem Olajuwon Qaddafi rap
Dedykuję to moim czarnuchom w Nowym Orleanie.
Czarne i złote czapki z daszkiem
I kapelusze fleur-de-lis Shockey, jestem w szatni
Krzycząc " kto to?"On the double
Podaję gumbo łopatą, psie, jestem na innym poziomie
Ja i Kweli jesteśmy razem jak dwa kawałki metalu.
My magnesujemy Getto
Tak, oto notatka, jestem buntownikiem bez powodu.
A Ramel bez wad i shorty, you straight
Założę się, że wyglądasz o wiele lepiej bez szuflad.
* Let 's sweat out this alcohol, bet I' m about to ball *
I nigdy nie odpuszczam, spójrz jak wkradam się bez oklasków
Mam dość oszustw i zostawiam was bez pracy.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Naprawdę jestem LeBron, naprawdę nie mam umysłu
/ Align = "left" /
And throw up the diamond sign, boy you know I ' m a shine
Flow is in Ramadan cause pare years ago
Gra miała na sobie piżamę, ale teraz na moim kutasie.
Man, I should throw a condom on Ay, cause a nigga coming raw like I ain 't got one on And I ain' t stopping nor copping no pleas
I just lock and load squeeze
Psie, jestem na wyższym poziomie, mam krwotok z nosa.
Niggas say they sick but when they rock they don ' t kicheeze
Like the nigga on the block
Wymachuje Glockiem, ale nie ściska, proszę.
Wstrzymajcie oklaski do końca ceremonii.
/ Align = "left" /
Super magic, Abrakadabra kid
Tajemniczy mistrz Jim, blacker pen, arrowhead
Z długim trzonem beczkowym, i jego szatą świeżą
Światła przystani świecą czarną siecią energetyczną
/ Align = "left" /
Popchnij sufit piwnicy i zrób szczyt wieży
The Gladwell point and Babylon polish
Wszystko o niczym gdzie wszystko o dolarze
I rezydencje na linii uskoku chwiejnego rynku
The devil at the dancehall
Zostaw go, nie ma żadnej paczki ani porcji.
Albo miarą fortuny bardziej niesamowitej
Gorgeous, the funky Four Horsemen and one more
Z Hi-Tek na partyturze, jeszcze raz, oczywiście
Nie ma za co, dzięki.
/ Align = "left" /
Specjalna dedykacja
Celebration, bitches