Talisman — Amintiri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amintiri", wykonawca: Talisman.
Tekst piosenki
Voi mai simti vreodata
In noptile tarzii
Parfumul tau in perna mea
As vrea sa pot sa cred
Ca ne vom regasi candva
Plangand in ploaie amandoi
Ai lasat in urma ta Amintiri si vise
Stiu ca deja nu mai simti durerea mea
Ai lasat in urma ta lacrimi si durere
Stiu ca deja nu mai simti durerea mea
II:
As vrea sa nu mai vezi
Tristete iar in ochii mei
Sa crezi ca sunt mai fericit
Dar anii trec si dor
Si inca ma mai ratacesc
In amintiri ce ma ranesc
III:
Si totul pare-acum fara rost
Cand focul dintre noi s-a stins
Ori pierduti prin ani
Ori daca nu ma vezi
Ori daca nu ma recunosti.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll feel again
Późne noce
Twój zapach w mojej poduszce
Chciałbym w to wierzyć.
Że kiedyś się odnajdziemy.
Płaczący w deszczu obaj
Zostawiłeś za sobą swoje wspomnienia i marzenia
Wiem, że już nie czujesz mojego bólu.
Zostawiłeś łzy i ból
Wiem, że już nie czujesz mojego bólu.
II:
Chcę, żebyś przestał widzieć.
Smutek znów jest w moich oczach
Myśleć, że jestem szczęśliwszy
Ale lata mijają i tęsknią
I wciąż się zgubiłem.
We wspomnieniach, które mnie ranią
III:
I to wszystko wydaje się-teraz bez sensu
Kiedy ogień między nami zniknął
Lub utracone przez lata
Albo jeśli mnie nie zobaczysz.
Albo jeśli mnie nie poznasz.