Talk Talk — Such A Shame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Such A Shame", wykonawca: Talk Talk.

Tekst piosenki

Such a shame to believe in escape
A life on every face
And that’s a change, till I’m finally left with an eight
Tell me to react, I just stare
Maybe I don’t know if I should change
A feeling that we share…
It’s a shame
(Such a shame)
Number me with rage, it’s a shame
(Such a shame)
Number me in haste, it’s a shame
This eagerness to change
It’s a shame…
The dice decide my fate and that’s a shame
In these trembling hands my faith
Tell me to react, I don’t care
Maybe it’s unkind if I should change
A feeling that we share…
It’s a shame
(Such a shame)
Number me with rage, it’s a shame
(Such a shame)
Number me in haste, it’s a shame
This eagerness to change
Such a shame…
Tell me to react, I don’t care
Maybe it’s unkind, I should change
A feeling that we share…
It’s a shame
(Such a shame)
Number me with rage, it’s a shame
(Such a shame)
Number me in haste, it’s a shame
This eagerness to change…
Such a shame…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Taka szkoda wierzyć w ucieczkę.
A life on every face
I to jest zmiana, aż w końcu zostałem z ósemką.
Powiedz, żebym zareagował, tylko się gapię.
Może nie wiem, czy powinnam się zmienić.
A feeling that we share…
Szkoda.
(Taka szkoda)
Number me with rage, it ' s a shame
(Taka szkoda)
Number me in haste, it ' s a shame
/ Align = "left" /
Szkoda.…
Kości decydują o moim losie, a to wstyd.
In these trembling hands my faith
Powiedz, żebym zareagował, nie obchodzi mnie to.
Może to nieuprzejme, jeśli się zmienię.
A feeling that we share…
Szkoda.
(Taka szkoda)
Number me with rage, it ' s a shame
(Taka szkoda)
Number me in haste, it ' s a shame
/ Align = "left" /
Taka szkoda.…
Powiedz, żebym zareagował, nie obchodzi mnie to.
Może to nieuprzejme, powinienem się zmienić.
A feeling that we share…
Szkoda.
(Taka szkoda)
Number me with rage, it ' s a shame
(Taka szkoda)
Number me in haste, it ' s a shame
/ Align = "left" / …
Taka szkoda.…