Talking Heads — Sax And Violins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sax And Violins", wykonawca: Talking Heads.
Tekst piosenki
Falling, falling
Gonna drop like a stone
I’m falling through the atmosphere
On a warm afternoon
If lovers discover
That ev’ryone dies
So don’t tell me, please hold me It’s a dangerous life
Daddy dear
Let’s get outta here
I’m scared
Ten o’clock
Nighttime in New York
It’s weird
If you’re looking for trouble
Well, that’s what you will find
Mom & Pop
They will fuck you up For sure
Love so deep
Kills you in your sleep
It’s true
Love keeps us together
And love keeps us alive
And we — are criminals that never
broke no laws
And all — we needed was a net
to break our fall
They’re searching for diamonds
They’re grabbin' at straws
Sex 'n' sin
Sax 'n' violins
It’s hell
Wooden heads
Furniture with legs
For sale
Love keeps us together
And love will drive us insane
And we — are criminals that never
broke no laws
And all — we needed was a net
to break our fall
Going home
Back where I belong
To stay
Rays of light
They will turn the light
To day
Birds travel together
Birds follow the sun
And I — am watching as the birds go flying home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Falling, falling
# Gonna drop like a stone #
Spadam przez atmosferę
W ciepłe popołudnie
Jeśli kochankowie odkryją
That ev ' ryone dies
Więc nie mów mi, proszę przytul mnie to niebezpieczne życie
Daddy dear
Chodźmy stąd.
Boję się.
Dziesiąta.
Noc w Nowym Jorku
To dziwne.
Jeśli szukasz kłopotów
/ Align = "left" /
Mom & Pop
Na pewno Cię spierdolą.
Love so deep
Zabija cię we śnie.
To prawda.
Love keeps us together
And love keeps us alive
A my-jesteśmy przestępcami, którzy nigdy
nie złamałem prawa.
A wszystko czego potrzebowaliśmy to sieć.
to break our fall
Szukają diamentów.
Chwytają się brzytwy.
Sex ' n ' sin
Sax ' N ' violins
It ' s hell
Drewniane główki
Meble z nogami
Na sprzedaż
Love keeps us together
And love will drive us insane
A my-jesteśmy przestępcami, którzy nigdy
nie złamałem prawa.
A wszystko czego potrzebowaliśmy to sieć.
to break our fall
Going home
Back where I belong
To stay
Promienie światła
# They will turn the light #
Do dziś
Ptaki podróżują razem
Ptaki podążają za słońcem
I patrzę, jak ptaki odlatują do domu.