Talking Heads — Television Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Television Man", wykonawca: Talking Heads.

Tekst piosenki

I’m looking and I’m dreaming for the first time
I’m inside and I’m outside at the same time
And everything is real
Do I like the way I feel?
When the world crashes in into my living room
Television man made me what I am People like to put the television down
But we are just good friends
(I'm a) television man
I knew a girl, she was a macho man
But it’s alright, I wasn’t fooled for long
This is the place for me
I’m the king, and you’re the queen
Take a walk in the beautiful garden
Everyone would like to say hello
It doesn’t matter what you say
Come and take us away
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
The world crashes in, into my living room
And we are still good friends…(Television man)
I’m watching everything…(Television man)
Television man…(Television man)
I’m watching everything…(Television man)
Television man… and I’m gonna say
We are still good friends… and I’m trying to be Watchin' everything… and I gotta say
We are still good friends… You know the way it is Television man… I've got what you need
We are still good friends… I know the way you are
Television man… I know what you’re tryin' to be Watchin' everything… and I gotta say
That’s how the story ends.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę i śnię po raz pierwszy
Jestem w środku i jestem na zewnątrz w tym samym czasie
And everything is real
Czy podoba mi się to, co czuję?
When the world crashes in into my living room
Television man made me what I am People like to put the television down
Ale jesteśmy tylko dobrymi przyjaciółmi.
(I ' m a) television man
Znałem dziewczynę, była macho man.
Ale w porządku, nie dałem się nabrać na długo.
To jest miejsce dla mnie.
Ja jestem królem, a ty królową.
Spacer po pięknym ogrodzie
Wszyscy chcieliby się przywitać.
Nieważne, co powiesz.
Come and take us away
"The world crashes in, into my living room"
"The world crashes in, into my living room"
"The world crashes in, into my living room"
"The world crashes in, into my living room"
I nadal jesteśmy dobrymi przyjaciółmi...(television man)
Oglądam wszystko...(television man)
Television man...(Television man)
Oglądam wszystko...(television man)
Television man ... and I ' m gonna say
Nadal jesteśmy dobrymi przyjaciółmi ... i staram się wszystko oglądać ... i muszę powiedzieć
Nadal jesteśmy dobrymi przyjaciółmi.
Nadal jesteśmy dobrymi przyjaciółmi ...
Television man ... I know what you 're tryin' to be Watchin ' everything ... and I gotta say
Tak kończy się ta historia.